Vakok Világa A Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége Kiadványa 80. évfolyam 2. szám 2019. február Felelős kiadó: dr. Nagy Sándor elnök Szerkesztő: Sztakó Krisztina Kiadóhivatal: 1146 Budapest, Hermina út 47. Telefon: 384 84 40 E-mail: vakokvilaga@mvgyosz.hu Posta: MVGYOSZ 1406 Budapest, Pf.: 44. Az újság előfizethető a kiadónál és az MVGYOSZ tagegyesületeinél ISSN: 0209-6765 Tartalomjegyzék Rendezvényeink Braille világnap Együtt a jövőnkért Házunk tájáról Elnökségi tudósítás Elnöki beszámoló A gazdasági vezető beszámolója A szakmai vezető beszámolója Cél a tagegyesületek megerősítése Hol tart a web akadálymentesítése? Az ENSZ delegáltjai előtt az OFT Liget projekt Nyelvünk csodái, irodalmunk szépségei A hangomat adom – beszélgetés Váradi Zsuzsával Versvilág – összeállította Árvay Mária Sportos élet, egészség! „Csak azért, mert fogyatékos, kap egy érmet” A tévhitek ellen harcolnak a parasportolók Első a család Elment Jakab Erzsi néni N. Berta Edina: Angyal – feketében Nyugdíjasokat érintő járulékfizetéssel kapcsolatos változások Magyar kutatóorvos nyert rangos díjat a látás-visszaállító génterápia kidolgozásáért Megújított 500 forintos bankjegy Tuti tippek, rövid hírek iPhone kizárólag egyesületi tagoknak? – a projektmenedzsment válaszol Emelkedik az olvasók és gyarapszik a művek száma Vakvezetőkutyákról Azurákkal Mi történt a kutyaiskolában? ÚJság az újságban Az Infoalap 2018-as évi tevékenységéről Megjelent a JAWS for Windows 2019 Itt az eszköz, ami szemet ad a vakoknak Náluk jártunk Turisták mikulása Meghívók, közlemények, hirdetések Ismét lehet jelentkezni aláírás oktatásra Telefotel Versenyfelhívás – Szívből jövő hangok 2019, Krakkó A Szülő Példa Érték Program pályázata – nyerjen egy új iPhone-t! Fények vakondja 8. pályázati kiírás A Mozdulj! Közhasznú Egyesület országos versíró pályázatot hirdet Irodalmi pályázat Fürdőtúra a Nosztalgiával A Vakok Lakásgondjainak Megoldását Támogató Alapítvány közleménye Nőnapi operett és kuplé 2019 Képleírások Rendezvényeink Braille világnap Louis Braille születésnapjának 210. évfordulóján, a Braille-írás világnapján tartott rendezvényt az MVGYOSZ. Az eseményt élőben közvetítettük a szövetség Facebook oldalán. A rendezvény Angyal Gábor, az MVGYOSZ szakmai vezetőjének köszöntőjével kezdődött. Ezen kerek évforduló tökéletes alkalom volt arra, hogy a szövetség nagyjából 1700 könyvet tartalmazó Braille-könyvtárát elnevezzék Louis Braille Könyvtárnak, ezzel tisztelegve a francia férfi emléke előtt. Angyal Gábor felidézte, hogy a pontírás már több mint száz éve megjelent Magyarországon, a modern technika elterjedésével azonban a látássérülteknek egyre többet segítenek a számítógépek és az okostelefonok is. A Braille-kijelző segítségével betűről-betűre tudják elolvasni a látássérült emberek azt a szöveget, amely megjelenik a kijelzőn és a monitoron. Emellett továbbra is fontos cél a Braille-kultúra terjesztése, fejlesztése. Fontosnak tartotta kiemelni, hogy a látássérült embereknek hatalmas segítséget nyújt a pontírás a helyesírás megfelelő elsajátításában, illetve a szövegértésben is lényeges szerepet játszik. Ennek ellenére a becslések alapján Magyarországon a vakok mindössze 10-20 százaléka ismeri a pontírást. Angyal Gábor beszéde után Németh Tamásné Berta Edina, az MVGYOSZ adaptáló csoportjának munkatársa és a Braille Bizottság tagja beszélgetett Rozemberczki Zoltánnal, a Braille Bizottság vezetőjével az új Braille ábécéskönyvről. A Braille Bizottság által készített könyv főként a felnőttként látásukat vesztett embereknek segít elsajátítani a Braille-jelek használatát. Az elmúlt 5-10 évben sokat változott a Braille-írás karakterkészlete, szabályrendszere Magyarországon. Így az új tankönyvben a régiek mellett a legújabb karakterek is szerepelnek. Ez nemcsak egy ábécéskönyv, hanem egy jel- és szabálygyűjtemény is egyben, melyben törekedtek arra, hogy a pontírás összes korábbi, jól bevált hagyománya is átöröklődjön. Ebben segített a Braille-jeleket tanító szakemberek több évtizedes tapasztalata is. A kiadvány összeállítása során a leckéket didaktikusan építették fel, elsőként a legkönnyebb pontkombinációkat mutatják be a tanulóknak. A könyv végére a tanuló eljuthat oda, hogy egy átlagos Braille-írást el tud majd olvasni. Ennek időtartama személyfüggő, de akár nyolc hónap alatt is elsajátítható az ábécé. Rozemberczki Zoltán szerint hiánypótló lenne, ha az ábécéskönyv mellett kottaírással, matematikával, fizikával, kémiával foglalkozó könyvek is készülnének látássérültek számára. A kiadványt a szakemberek nagy örömmel fogadták, mert az megkönnyíti a felnőtt korukban látásukat vesztett emberek oktatását. Az ábécéskönyv bemutatója után Berkó Norbert, az Okosklub vezetője mutatott be egy új, okostelefonnal is összeköthető Braille-kijelzőt, aminek segítségével a telefonon, illetve a számítógépen megjelenő tartalmakat is el tudják olvasni a látássérült emberek. A készülék neve: Orbit Braille-kijelző, ami képes dokumentumot olvasni és jegyzetelni is. Különlegessége, hogy 20 cellás, tehát egyszerre 20 karaktert tud megjeleníteni. Minden képernyőolvasóval és minden Android és iOS készülékkel kompatibilis. Az árát tekintve olcsóbb, mint a többi hasonló tudású kijelző, ami nagyjából 250.000 Ft-ot jelent. A nap végét a Pontról pontra társasjáték bemutatója zárta. A játékot kitalálója, Bieber Mária mutatta be a jelenlévőknek. Különlegessége, hogy bármilyen módosítás nélkül látó és látássérült személyek egyenlő esélyekkel játszhatják. A játékhoz tartozó összes nyomtatott anyag síkírásos nyomtatásban és Braille-írásban is elkészül. A társasjáték az MVGYOSZ segédeszközboltjában megrendelhető. A segédeszközbolt, a Bodor Tibor Hangoskönyvtár és a Louis Braille Könyvtár februári próbaüzeme után 2019. február 28-án ünnepélyesen átadják majd a szövetség Szolgáltató központját. Puskás Anett szervező Együtt a jövőnkért Találkozót tartott A jövő kilátásai munkacsoport Együtt a jövőnkért címmel 2019. január 30-án az MVGYOSZ székházában. A találkozóra eljöttek tanárok, gyógypedagógusok, szülők, illetve volt és jelenlegi középiskolás diákok. A hozzászólásokat név nélkül rögzítettük. Ezzel próbáltunk teret adni a teljes őszinteségnek. A találkozó dr. Nagy Sándor köszöntőjével kezdődött, majd Puskás Anett projektmunkatárs ismertette a nap céljait és menetét. A találkozó egyik fő célja volt, hogy bővüljön a munkacsoport, mely meg is valósult. Az eseményen egy személyes példa keretében tárgyaltunk az egyéni érdekérvényesítésről. A különböző esetek megmutatták, hogy napjainkban is nagy problémát jelent még a gyengénlátó tanulók küzdelme a felett az előítélet felett, hogy megjátsszák látássérültségüket. Az emberek nagy része még mindig nem ismeri a gyengénlátó személy fogalmát. Erre világítottunk rá 2018-ban Németh Orsolyával, melyben javasoltuk egy Gyengénlátó Bizottság létrehozását. Ezt az elnökség elfogadta, ám a bizottság tagjának azóta sem jelentkezett senki. Pedig az ügy nagyon sürgős. A kör végén azt a következtetést vontuk le, hogy sok esetben teljesen személyfüggő az, hogyan alakulhat egy látássérült sorsa. Ezt kiküszöbölve, ha a személlyel való tárgyalás során nem jutunk eredményre egy olyan helyzetben, ahol az esélyegyenlőség hiányát tapasztaljuk, a hivatalos utat kell választanunk. Ha problémánk van egy ügyben, meg kell keresnünk az ahhoz kapcsolódó illetékes személyt hivatalos úton. Középiskolában először az adott tanárhoz, majd ha nem jártunk eredménnyel, az osztályfőnökhöz, s végül az igazgatóhoz kell fordulnunk hivatalos úton. Egyetemeken ebben nagy segítséget tud nyújtani az adott kar fogyatékosságügyi koordinátora. Ha az oktatási intézményben az adott tanuló nem jár sikerrel, segítségért fordulhat a lakóhelyéhez tartozó látássérült egyesülethez, illetve az MVGYOSZ-hez. Az MVGYOSZ ugyanis fontosnak tartja, hogy minden szolgáltatás egyenlő mértékben elérhető legyen. Ami nem ennek megfelelően, vagy az adott látássérültre vonatkozóan hátrányosan működik, azon változtatni kell. Így fontos kiemelni azt is, ha valaki az MVGYOSZ szolgáltatásaiban (tankönyvellátás, segédeszközbolt, stb.) tapasztal problémát, az hivatalos úton jelezze. Erre jelenleg a szakmaivezeto@mvgyosz.hu mail címen van lehetőség. A találkozó második felében a résztvevőktől érdeklődtünk, mi az az egy dolog, melyet a legsürgetőbbnek tartanak az oktatás területén. A legtöbb válasz a megfelelő eszközök ingyenes biztosítása volt, illetve az akadálymentesség, különösen a weboldalak, például az elektromos ellenőrző, vagy az elektronikus tanulmányi rendszer akadálymentessége. De ugyanúgy fontos a www.felvi.hu, és a középiskolák saját weboldalainak az akadálymentes elérése is. A tankönyvellátás kapcsán beszélgettünk az adaptációs folyamat pénzügyi és humánerőforrás pótlásának, illetve az adaptált tankönyvek ingyenes elérhetőségének lehetőségéről, ennek megvalósítási formáiról. Több külföldi tapasztalatot is behoztak a résztvevők a tutorálással kapcsolatban. A tutorálás elméleti, tanulmányi ismeretek és készségek gyarapítását jelenti, eredményközpontú tevékenység, időnként éppen a felzárkóztatás a célja. Ezt végezhetik felsőbb éves diákok vagy gyógypedagógusok. A Magyarországon működő iskolai közösségi szolgálati rendszer lehetőséget teremt ennek megvalósítására, de ennek is vannak hátulütői. Megtörténhet (s a megbeszélésen elhangzott példa alapján meg is történt), hogy csak kihasználják a segítettet egy-két leigazolt óráért cserébe. Ezért ennek megfelelő kialakítása komoly tervezést igényel. Ennek tárgyalása kapcsán az MVGYOSZ kapcsolatba fog lépni az Országos Diákönkormányzat képviselőjével. A találkozón még szót ejtettünk az utazó tanárok mai helyzetéről. A középiskolás diákok ugyanis nincsenek megfelelő számú utazótanárral ellátva. A megoldást sok esetben az jelenti, hogy az oktatási intézmény egy asszisztenst vesz fel a diák mellé, aki segíti őt a scannelésben, jegyzetek készítésében, vagy az intézményen belüli közlekedésben. Ez a megoldás viszont elszigetelheti a látássérült diákot osztálytársaitól. Az autizmus spektrumzavarral küzdő diákok számára már működik egy rendszer Magyarországon, melyet az MVGYOSZ meg fog vizsgálni, hogy milyen minőségben adaptálható át látássérült diákok számára. A rendszer 4-5 osztálytársat jelöl meg egyszerre a sajátos nevelési igényű diák segítésére, így elkerülhető a kirekesztés. A megbeszélés végén a résztvevők különböző feladatokat vállaltak a következő találkozóig, mely két hónap múlva lesz. Így ők is munkacsoportunk aktív tagjaivá váltak. Ezúton is köszönjük! Reméljük, minél többen így tesznek, s ezzel is segítik a látássérült diákok tanulását és tanítását. A programról érdeklődni lehet: szervezes@mvgyosz.hu mail címen. Puskás Anett projekt munkatárs Házunk tájáról Elnökségi tudósítás 2019. január 22-én az MVGYOSZ elnöksége megtartotta idei első ülését. Az elhangzott beszámolókat a vezetőség elfogadta, így azokat alább közöljük. A Felügyelő bizottság részéről kérdésként elhangzott, hogy hány fő foglalkoztatására kapott támogatást az MVGYOSZ. Az elnök válaszában elmondta, hogy 26 fő megváltozott munkaképességű munkavállaló foglalkoztatásához kapott támogatást a szövetség. Az elnök javaslatot tett az idei küldöttgyűlés időpontjára: május 17. és május 24., ha az első nap nem fejeződne be az ülés. Elnökségi tagokat is választanak idén a küldöttek. Nem elnökséget, csak a megfogyatkozó elnökségi tagok helyett új személyeket. Várhatóan módosul az alapszabály is: rendezik az etikai bizottsággal kapcsolatban tavaly felmerült anomáliákat, valamint módosíthatják a felügyelő bizottság által megjelölt egyéb részeket. Ismét felmerült a Fejér megyei szervezet tevékenysége és kizárási lehetősége. Az elnök fontosnak tartja a tagegyesületek működésének támogatását. Javaslatára az elnökség arról döntött, hogy a szövetség az egyesületek részére a költségvetési támogatás első negyedéves részletét saját forrásból megelőlegezi. Erre a költségvetési támogatás szerződésének aláírásakor kerül sor. A második negyedévre a támogatást pedig akkor kapják meg az egyesületek, ha a minisztérium a pénzt átutalja a szövetségnek. A vezetőség ezzel a döntésével komoly segítséget nyújt az egyesületeknek, hogy az év elején rendszeresen fellépő forráshiányt áthidalhassák és munkájuk a látássérültek érdekében zavartalanul végezhessék. Az elnökség határozata, hogy a 2018. évi SZJA1% fele-fele arányban kerüljön elosztásra a szövetség és a tagegyesületek között. Indoklásként az elnök részéről elhangzott, hogy a Távszem projekt elindításakor iPhone 6SE telefon beszerzésre pályáztak, de időközben ez a széria „kifutó” lett, így iPhone 7 készülékek kerülnek beszerzésre, ezek ára viszont jóval magasabb, mint a megpályázott összeg. A SZJA1%-ot ezek beszerzésére használná fel a szövetség. Ezzel is közvetlenül a látássérülteknek kíván segítséget nyújtani azáltal, hogy nagymértékben hozzájárul élethelyzetük javulásához, hiszen a legmodernebb technika „kézbeadásával” segíti információszerzésüket. A 2018. évi SZJA1% teljes összege 16.600.000 ft. Az ülésen a Távszem projektről következett beszámoló. Néhány fontosabb gondolat Gulyás Zsuzsa beszámolójából: - A nemzetközi kapcsolatok erősítése érdekében a projekt munkatársa és egy önkéntesünk Barcelonában találkozott Daniela Rubioval, aki az Apple minősített SEN szakértője. A projektmenedzsment kérésére átadták részére a Távszem Projekt céljait, innovációs megoldásait tartalmazó tájékoztató anyagot. Bízunk benne, hogy az MVGYOSZ Távszem szolgáltatása külföldön is felkelti a szakemberek érdeklődését! - Megtörtént a Konzorciumban az első szállítói finanszírozású beszerzés, 100 db csontrezonanciás fejhallgató, melyet karácsony előtt szállítottak le. A termékeket leellenőriztük, gondosan elzártuk, és a leltározása folyamatban van. - Az 500 darab iPhone készülék közbeszerzése folyamatban van, jelenleg megtörtént a 11 darab árajánlat értékelése és kiválasztásra került az a cég, akivel a szerződést megkötjük. Jelenleg a cégtől bekértük a szerződéskötéshez szükséges dokumentumokat + referenciaigazolásokat. - Megkezdtük a képzések engedélyeztetését. - Elkezdtük egyeztetni az egyesületekkel a Távszem tájékoztató alkalmakat. A beszámolót az ülésen dr. Nagyné Berke Mónika egészítette ki: „Hamarosan megkötjük a szerződést az iPhone készülékek beszerzésére. Szinte minden egyesülettel egyeztettünk már és a konkrét időpontok is megvannak, hogy kihez mikor utazunk. Az építkezés a végéhez közeledik. A tananyagok engedélyeztetése folyamatban van. A projekt az ütemezésnek megfelelően halad. Az alkalmazás fejlesztése iOS és Android rendszerre is megkezdődött. Hamarosan elkészül a Távszem honlapja is. Itt már regisztrálni tudnak majd azok a látássérültek, akik nem tagok egy egyesületnél sem. Akik itt regisztrálnak, már az MVGYOSZ többi szolgáltatását is igénybe tudják venni. Hamarosan meghirdetjük a mentori pályázatot.” Dr. Nagy Sándor számolt be a szövetséget ért második vírustámadásról. Az adatvesztés kisebb mértékű, mint a tavaszi esetén volt. Külső szakértő véleményezte a szövetség rendszerfelépítését. A szakvélemény alapján újabb biztonsági elemeket építettek a rendszerbe. Az MVGYOSZ a rendszergazda felé 200.000 Ft kártérítéssel lép fel, valamint a külső szakértő is bekapcsolódik a jövőben a szövetség informatikai rendszerének biztonságos működtetésébe. A vírustámadás miatt nem lesz fennakadás az MVGYOSZ 2019-es munkájában, időben elkészül a közhasznúsági jelentés és minden más pályázati folyamat is megfelelő ütemben halad. Megszületett az elsőfokú bírósági döntés Kutor Sándorné ügyében. Eszerint a bíróság Kutorné keresetének helyt adott. A szövetség vezetősége később dönt a továbbiakról. Dr. Nagy Sándor tájékoztatta az elnökséget, hogy a szövetség 2019. évben proaktív érdekvédelmi/érdekképviseleti tevékenységet kíván folytatni. A vezetőség ebben maximálisan támogatja az elnököt. Sztakó Krisztina Elnöki beszámoló (2018. november 28. - 2019. január 17.) A Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. élén új ügyvezető áll, akivel személyes találkozót kezdeményeztem bemutatkozás céljából. Oka, hogy az FSZK számos olyan tevékenységet valósít meg, mely közvetlenül vagy közvetve jelentős hatást gyakorol a látássérült személyek életminőségére, a nekik nyújtott szolgáltatásokra. A csepeli önkormányzattal közös tulajdonban levő ingatlan tulajdonközösségének megszüntetése ügyében tájékoztató megbeszélésen vettem részt. A tárgyalás során arról kértünk információt, hogy miért előnyös a szövetségnek elfogadni az önálló tulajdonhoz jutást úgy, hogy cserébe lemondunk a tulajdonunkat képező 15.400 nm területből 8560 nm területről, és így a szövetségnek csak 6840 nm terület kerül a tulajdonába. Részt vettem a Könyvtárak a hátrányos helyzetű emberek szolgálatában témában szervezett konferencián, ahol előadást tartottam a vak és gyengénlátó emberek információs ellátásáról. Részt vettem és köszöntőt mondtam a Buda-környéki Látássérültek Közhasznú Egyesülete Szem(l)életmód Rehabilitációs Központja budapesti új telephelyének megnyitóján. Részt vettem a Nem Adom Fel Alapítvány, az Emberi Erőforrások Minisztériuma, a Salva Vita Alapítvány és a Kézen Fogva Alapítvány által, a Fogyatékos Emberek Világnapja alkalmából szervezett „Jobb Velünk a Világ!” rendezvény 5. jubileumi gálaestjén a Nemzeti Színházban. Ez alkalomból került sor: a 2018. évi Fogyatékosság-barát Munkahely Elismerés különdíjainak, a Példakép és Munka-Társ díjak, a 2018. évi KézenFogva nevelőszülői díjak átadására. Részt vettem az Összhang Alapítvány rendezvényén, aminek témája volt a Tapasztalatok, történetek fogyatékos emberekről, akadálymentesítésről, esélyekről és Amerikáról. Véleményeztük a Védett Szervezetek Országos Szövetsége vitaanyagát a megváltozott munkaképességű munkavállalók foglalkoztatásával kapcsolatosan. Részt vettem a KÖFOP monitoring bizottság ülésén, ahol vázoltam a közszférabeli honlapok és alkalmazások akadálymentesítésével kapcsolatos problémákat. Munkatársaimmal részt vettünk a Közlekedéstudományi Egyesület Közlekedésbiztonsági Tagozatának ülésén, ahol az egyesület elnökével egyeztettünk a jövőbeni együttműködésről. A Csillagház iskolában (Csillagház Általános Iskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény) felépült a befogadó (inkluzív) játszótér, amelynek átadó ünnepségén munkatársaim képviselték a FESZT-et. Felkértem az „Informatika a Látássérültekért” Alapítványt, hogy véleményezze a nemzeti konzultációs kérdőív elektronikus változatának akadálymentességét. Az Imagine Budapest kezdeményezésére együttműködést dolgoztunk ki, aminek témája a várostörténeti barangolás, ahol a látássérült emberek részére dolgozunk ki programokat. Nyilatkoztam a Kossuth Rádióban az online hangoskönyv alkalmazásról. Dr. Nagy Sándor elnök A Gazdasági vezető beszámolója (2018. november 28. - 2019. január 17.) November és december hónapról a 08-as járulékbevallás, november hónapról az áfabevallás, valamint a pénztárgép használatra kötelezett, bizonylat-kibocsátási kötelezettségét számlával teljesítő adózók havi adatszolgáltatása az adóhatóság részére beküldésre került. A Statisztikai hivatal részére a létszámjelentést elkészítettem és beküldtem. December 9-én részt vettem a centenáriumi év záró rendezvényén az Operettszínházban. A december végi vírustámadás következtében a pénzügyi osztály adataiból az augusztus 27. után rögzítettek elvesztek. Az augusztusi bérektől kezdve a bérszámfejtések elkészítésre kerültek, így január 10-ig kifizettük a járandóságokat. Elkészítettem a 18M30-as igazolásokat, valamint a 2019-es nyilatkozatokat a munkaviszonyban és egyéb jogviszonyban állók számára. Az első vírustámadás miatt a 2017-es év beszámolója az előírt időpontnál később készült el és került elfogadásra. A végleges anyag csak szeptemberre lett kész, és az utolsó használható mentés augusztusi a második vírustámadás után, így a 2017-es könyvelés vége sincs meg. A könyvelési bizonylatok rögzítése, pótlása jelenleg zajlik. A Távszem projektben benyújtott elszámolásokkal kapcsolatban az alábbi tájékoztatást nyújtom: az első elszámolás során 49.536.391 Ft összeggel számoltunk el. A második elszámolásban 31.044.271 Ft összeget fogadtak el. A harmadik elszámolásban 11.751.049 Ft összeget fogadtak el. A projekt konzorciumi részében szállítói finanszírozással történt a csontrezonanciás fejhallgatók beszerzése, melyről szintén kifizetési kérelmet nyújtottunk be. Dr. Verdes Zsuzsanna gazdasági vezető A szakmai vezető beszámolója (2018. december 4. – 2019. január 15.) A beszámolási időszak kiemelt témái: Megtörtént a Braillo SW 440-es nyomtató felújítása. Sajtótájékoztatóval egybekötött rendezvénynapot tartott az MVGYOSZ a Braille-írás világnapján. Megkezdődött a Bodor Tibor Hangoskönyvtár, a Louis Braille Könyvtár és a segédeszközbolt új szolgáltató központba történő átköltözésének előkészítése és részben a költözés is. Elkezdődött a Vakvezetőkutya-kiképző Központ főépülete belső felújításának utolsó szakasza. Szolgáltató központ A Szolgáltató központ helyének kialakítása a végéhez közeledik. Az épületgépészeti és kőműves munkák, a hideg- és melegburkolások és a festés készen vannak. Az asztalos munka befejezésére kell még várni, de az is 95%-ban készen van. Hangoskönyv kölcsönzés A kölcsönözhető CD állomány minőségi és mennyiségi leválogatása befejeződött. Az MVGYOSZ Hangoskönyvtár applikációt eddig több mint 280-an töltötték le. A fizikai adathordozón történő kölcsönzés a költözés ideje alatt szünetel, ami valószínűleg csökkenést eredményez a 2019-es kölcsönzések számára vonatkozóan. Braille-könyv kölcsönzés A Braille-könyvek esetében még mindig folyamatban van a nem, vagy csak nagyon ritkán kölcsönzött könyvek szelektálása és raktári elkülönítése. A költözés ellenőrzése közben derült fény arra, hogy egyes kiadványok és folyóiratok nincsenek katalogizálva annak ellenére, hogy kölcsönözhetőek. Ebből eredően az esetleges kölcsönzésük sincs nyilvántartva. Utasításba adtam, hogy minden kölcsönözhető Braille-könyvet és kiadványt katalogizálni kell és azok kölcsönzését nyilván kell tartani. Segédeszköz értékesítés Január elején a bolti árukészlet leltározása megtörtént. A szolgáltató központba történő átpakolás a 4. héten megtörténik. Vakvezetőkutya használatának biztosítása A Kiképzési program eredményeként újabb 4 gazda és kutya páros tett sikeres közlekedésbiztonsági vizsgát. Ezzel 2018-ban összesen 19 kutyát adtunk át. A Tenyésztési program keretében novemberben született kölykök január első hetében lettek 8 hetesek. Közülük egyet értékesítettünk, 7-et pedig önkéntes nevelőkhöz helyeztünk ki. A kölyöknevelési programból 6 kutya lett behívva megfigyelésre, tesztelésre. Kiképzés alatt 3 kutya van. Az állatorvosi rendelő és a hozzátartozó váró és műtő helyiségek felújítása megkezdődött. Ezen kívül még két vendégszoba vizes blokkja lesz felújítva. Ha ezek készen lesznek, akkor már csak a tetőzet és a fűtési rendszer felújítása marad hátra. Adaptáló csoport A csoport nagy erőfeszítésekkel dolgozott azon, hogy határidőre elkészüljenek a megrendelt kiadványok. Eközben az SW 440-es nyomtató felújítását elvégezte Drippey Béla, melynek eredményeként nem jelentkeznek nyomtatási hibák, illetve a nyomtató által keltett zaj szintje lényegesen mérséklődött. Egyebek Megterveztem, megszerveztem és levezényeltem a Braille-írás világnapi rendezvényeket. Vezető téma a Braille-bizottság által szerkesztett és az MVGYOSZ által kiadott Braille-ábécéskönyv volt, valamint egy új Braille-kijelző és a Pontról pontra társasjáték bemutatása. Ettől a naptól kezdve az MVGYOSZ Braille-könyvtárának hivatalos neve: Louis Braille Könyvtár. A sajtótájékoztató eredményeként az MVGYOSZ az M1, az M5 híradóban, valamint a Kossuth rádióban is szerepelt. Ezen felül még a Bonum TV-ben. Egy Adamo nevű, informatikai alapú minőségirányítási rendszer fejlesztőjével konzultáltam. Az Adamo lesz az alapja a Távszem portálnak, de a cél az, hogy az MVGYOSZ tevékenységeit teljesen integráljuk a rendszerbe. A rendszer adaptálásához komoly folyamatelemző és folyamatrendszerező leírást kell készíteni, mely alapján a fejlesztő létrehozza a munkavégzést megkönnyítő és átláthatóvá tevő informatikai eszközt. Angyal Gábor szakmai vezető Cél a tagegyesületek megerősítése Lassan tizenöt éve annak, hogy az MVGYOSZ szervezeti átalakulása megtörtént, melynek során valamennyi korábbi megyei szervezet önálló jogi személyiségű egyesületté alakult. Ezek a szövetség tagjaiként látják el megyei és regionális szinten a vak és gyengénlátó emberek érdekvédelmét és nyújtanak részükre életminőségüket javító és társadalmi integrációjukat elősegítő szolgáltatásokat. Az elmúlt évek során egyes tagegyesületek megerősödtek, stabil finanszírozási és szakmai hátteret, jelentős létszámú humán erőforrást és kiterjedt kapcsolatrendszert építettek ki, míg mások mindössze néhány alkalmazottal, stagnáló szolgáltatásokkal és bizonytalan anyagi háttérrel működnek. Az MVGYOSZ elnöke és elnöksége fontosnak tartja, hogy a vak és gyengénlátó emberek országosan hozzáférhessenek az őket támogató szolgáltatásokhoz, hogy érdekképviseletük is egységesen magas minőségű legyen. Ennek érdekében az MVGYOSZ a kezdetektől folyamatosan támogatja a tagegyesületek működését és szakmai programjainak megvalósítását a központi költségvetésből kapott támogatásból, illetve egyéb módokon is segíti tevékenységüket. Az egyesületeket az elmúlt évtizedekben egyre több adminisztrációs kötelezettség terheli elsősorban a pályázatírás és a támogatások felhasználásáról szóló elszámolások elkészítése kapcsán, mely kiszámíthatóan rendelkezésre álló humán erőforrás hiányában nem biztosítható. Ugyanígy humán erőforrást igényelnek a szakmai programok, közösségi rendezvények és az érdekképviseleti tevékenység is. Ezek egy részét minden tagegyesületnél önkéntesek látják el, azonban a tervezhető működés érdekében kiemelten fontos a fizetett alkalmazottak megléte. Számos tagegyesület rendelkezik a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatását támogató akkreditációs tanúsítvánnyal és pályázik évek óta sikerrel az ezt biztosító állami forrásokra. A fogyatékos emberek érdekképviseletével foglalkozó civil szervezetek jelentős munkahelyteremtő potenciált jelentenek az elsősorban védett körülmények között, magas támogatás mellett foglalkoztatható megváltozott munkaképességű személyek alkalmazására. A tagegyesületek az akkreditációs rendszerben tehát nem csupán támogatáshoz juthatnak munkavállalóik foglalkoztatásához, hanem munkahelyeket is teremtenek látássérült tagjaiknak és más megváltozott munkaképességű személyeknek. Az MVGYOSZ elnökének javaslata alapján, az elnökség döntése értelmében azon tagegyesületek, akik még nem rendelkeznek akkreditációs tanúsítvánnyal és az akkreditációt 2019-ben kezdeményezik, az MVGYOSZ-től 75%-os támogatást kapnak az akkreditációs eljárás igazgatási díjához, így a teljes összeg (200.000 Ft) helyett csupán 50.000 Ft-ot kell fordítaniuk saját forrásaikból erre a célra. Tekintettel az évkezdéssel járó finanszírozási nehézségekre, az elnökség arról is döntött, hogy 2019-ben az MVGYOSZ megelőlegezi a központi költségvetésből kapott támogatás első negyedéves összegét valamennyi tagegyesület számára saját pénzügyi forrásai terhére a támogatási szerződés aláírásával egy időben. A második negyedévre eső összeg utalása akkor történik meg, amikor a minisztériumból megérkezik a támogatás az MVGYOSZ-hez. A központi költségvetési támogatás összegének emelkedésével 2019-ben 13 millió forinttal több költségvetési támogatás jut a tagegyesületeknek. Az egyesületek működését tükröző szempontrendszer alkalmazásának köszönhetően ebben az évben az összes szervezet támogatása 3 millió forint fölé emelkedett. A tagegyesületek ingyenesen használhatják az MVGYOSZ 2018-ban bevezetett akadálymentes, egységes tagnyilvántartó rendszerét, amelynek alkalmazásával az egyesületi tagok igénybe vehetik a szövetség új, online szolgáltatásait (online hangoskönyvtár, később a Távszem). A központi tagnyilvántartó használatával a tagegyesületek a saját elektronikus hírlevélküldő szolgáltatásaikat is fejleszthetik. Ebben az évben a Távszem projektnek köszönhetően a szövetség 9 hónapon át finanszírozni fogja a tagegyesületek egy-egy munkatársának (mentor) munkáját. Ugyancsak ezen forrásból bővül az egyesületek eszközállománya is egy-egy iPhone 7 készülékkel és laptoppal. A szövetség ebben az évben is finanszírozza a tagegyesületek egy-egy mobiltelefon előfizetését és használatát, amelynek segítségével ingyenesen hívhatják az egyesületi tagokat és intézhetik ügyeiket. Dr. Nagy Sándor, az MVGYOSZ elnöke a legutóbbi elnökségi ülésen így nyilatkozott: „Arra törekszem, hogy a tagegyesületek finanszírozási nehézségeit csökkentő szolgáltatások köre bővüljön. Célom, hogy minél több támogatást biztosítsak működésük megerősítése érdekében.” Németh Orsolya Hol tart a web akadálymentesítése? Folytatódik a web akadálymentesítési törvénnyel kapcsolatos érdekképviseleti munka: 2018 novemberében került elfogadásra A közszférabeli szervezetek honlapjainak és mobilalkalmazásainak akadálymentesítéséről szóló 2018. évi LXXV. törvény, melyhez az MVGYOSZ két alkalommal is részletes módosító indítványcsomagot terjesztett be, amit azonban a törvény elfogadása során figyelmen kívül hagytak. A kormányzat felkérésére a fogyatékos emberek országos érdekvédelmi szervezetei 2019. január 30-án egy egyeztetésen vettek részt, melynek célja a törvényhez kapcsolódó végrehajtási rendeletek előkészítése volt. Az egyeztetést Nyitrai Zsolt miniszterelnöki megbízott kezdeményezte és vezette, előadóként az Innovációs és Technológiai Minisztérium és a Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség vezetői voltak jelen. Az MVGYOSZ-t jelen sorok írója képviselte, illetve dr. Nagy Sándor elnök felkérésére Szuhaj Mihály, az „Informatika a Látássérültekért” Alapítvány kuratóriumi elnöke is részt vett a tanácskozáson. Dr. Pócza András, az ITM főosztályvezetője elmondta, hogy az egyeztetésnek kettős célja van: egyrészt a törvény félreértésre okot adó pontjainak tisztázása, másrészt pedig a webes akadálymentesítéseket ellenőrző szerv bemutatása. Elmondta, hogy a törvényt a magyar országgyűlés az EU-s határidőn túl fogadta el, ami miatt Magyarország ellen kötelezettségszegési eljárás indult. A web akadálymentesítési törvény alapját jelentő 2016/2102. EU-s irányelv minimum követelményeit vette át a hazai szabályozás, ennek megfelelően az első időszakban ennek elérését tűzték ki célul. A törvény hatálya alá a közszféra intézményei tartoznak, ami mintegy 4300 szervezetet jelent. Ezek ellenőrzése természetesen rengeteg időt és erőforrást igényel, ezért az egyeztetésen megjelent civilektől azt kérték, hogy adják meg azokat a területeket, melyeken kiemelt prioritást jelent a honlapok és mobilalkalmazások akadálymentessé tétele. Az ehhez kapcsolódó felszólalásokban a MEOSZ, a SINOSZ, a SVOE és az MVGYOSZ képviselői is elmondták, hogy legfontosabb az elektronikus ügyintézés azon felületeinek hozzáférhetővé tétele, melyek minden állampolgár számára nyitottak és kötelezően használandóak. Prioritást kell kapnia emellett a köznevelési intézmények azon információinak, melyek a közfeladatuk ellátásához kapcsolódnak, így például az elektronikus naplóknak és az online tanulmányi rendszereknek is ebbe a körbe kell tartozniuk, ezekkel egyébként jelenleg sok probléma van. A SINOSZ képviselője kifogásolta a közmédia kivételként történő meghatározását és fontos feladatként jelölte meg az online műsortár akadálymentesítését. A MEOSZ-t képviselő - egyébként látássérült - jogász elmondta, hogy az elektronikus ügyintézés jelenleg nem hozzáférhető a fogyatékossággal élő személyek számára, akik így számos területen nem tudják érvényesíteni emberi és állampolgári jogaikat. A MEOSZ és az MVGYOSZ képviselői is felhívták a figyelmet arra, hogy a törvény hiányosságai annak a veszélyét hordozzák, hogy az akadálymentesítés nem lesz kikényszeríthető. Több felszólaló is hiányolta a törvényi szabályozásból az akadálymentesítés elmaradásának szankcionálását. Az előadók erre válaszként elmondták, hogy tekintettel arra, hogy a kötelezettek jórészt állami intézmények, a pénzbüntetés gyakorlatilag azt jelentené, hogy az állam egyik zsebéből a másikba tesz pénzt, miközben a legtöbb intézménynek nincs is forrása a bírságok megfizetésére. Szerintük többet ér a javításban történő szakértő segítségnyújtás, melyet az ellenőrzéssel megbízandó Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség (KIFÜ) fog elvégezni. A jelenleg elsősorban projektek koordinálásával és kutatásfejlesztési tevékenységekkel foglalkozó szervezet, ahogy arról Kongó Krisztián elnökhelyettes tájékoztatott, most kezdi meg a kapacitásigények felmérését és a források biztosításáról való egyeztetést az ellenőrzések és a szakmai támogatás biztosítására. A KIFÜ külső szakértőként a web akadálymentesítéssel foglalkozó elismert szakembereket tervez bevonni, az ellenőrzésre szakembereket fognak kiképezni, illetve az akadálymentes felületek kialakításához telefonos ügyfélszolgálatán és online kurzusokon keresztül szaksegítséget biztosít. Az egyeztetés online úton folytatódik a prioritások meghatározásával és a végrehajtási rendeletek előkészítésével. A következő találkozó a témában március végén esedékes. Az MVGYOSZ addig is folytatja munkáját és lobbitevékenységét a törvény módosítása érdekében. Németh Orsolya Az ENSZ delegáltjai előtt az OFT 2019. január 22-én az Országos Fogyatékosságügyi Tanács tagjai, köztük az MVGYOSZ képviselői, meghívást kaptak Szoboszlai Sándor, az EMMI Szociális Fejlesztéspolitikai Főosztálya helyettes vezetője által az ENSZ Fogyatékossággal Élő Személyek Jogaival Foglalkozó Bizottság (CRPD) delegációjával történő konzultációra. A bizottság delegációja azért érkezett Magyarországra, hogy a fogyatékossággal élő személyek jog- illetve cselekvőképessége gyakorlását biztosító jogszabályi környezetről, döntéshozatali mechanizmusokról információt gyűjtsön. Továbbá a fogyatékossággal élő személyek önálló életviteléhez és közösségbe történő befogadásához való joga érvényesülésének helyzetét felmérje, különös tekintettel az intézményi férőhelyek kiváltásáról szóló stratégia előrehaladásáról. Az MVGYOSZ részéről Ollé Attila és Puskás Anett vett részt az ülésen. A találkozó Földesi Erzsébet, az OFT elnök asszonyának, és dr. Szőke László, az OFT titkárának köszöntőjével vette kezdetét. Dr. Szőke László bemutatta az OFT-t és munkásságát. Az OFT fontos feladata a fogyatékosságügyre vonatkozó jogszabályok véleményezése, megalkotásukban való részvétel. Emellett részt vesz az intézkedési tervek előkészítésében, figyelemmel kíséri a fogyatékosságügyi programot és véleményezi azt javaslatok és ajánlások megtételével a kormány irányába. Jelenleg a tanácsot 14 civil és 1 kormányzati szereplő alkotja. A kormányzati résztvevőt a Szociális Ügyekért és Társadalmi Felzárkózásért Felelős Államtitkárság biztosítja. A tanács negyedévente ülésezik, de a tanács tagjainak egynegyede kezdeményezheti az ülés összehívását. Az OFT tagjai mellett a titkár, illetve meghívott szakértők és segítők vehetnek részt az üléseken. A tanács delegálhat tagot kormányzati projektek monitorozásába, egyéb helyekre, így például a kitagolás projektbe is. A Fogyatékosságügyi Tárcaközi Bizottság ülésein a tanács társelnöke vesz részt, ahol lehetősége van javaslattételre. Az elnök asszony elmondta, hogy az OFT nem felel meg az ENSZ elvárásainak, mivel minisztérium finanszírozza és költségvetését nem maga határozza meg. 2013-ban megerősödött a független monitoring mechanizmus. A civil szervezetek hallatják hangjukat fórumokon, de a jogszabály tervezeteket még nem minden esetben kapja meg a tanács. Az előadás után az ENSZ delegáltjai is köszöntötték a jelenlévőket és sorban feltették kérdéseiket a CRPD előre meghatározott témáival kapcsolatban: - törvény előtti egyenlőség (12. cikkely) - önálló életvitel és a közösségbe való befogadás (19. cikkely) - a részes állam általános kötelezettségei (4. cikkely) - az egyenlőség és a hátrányos megkülönböztetéstől való mentesség (3. cikkely). A következőkben főképp a látássérült személyekre vonatkozó észrevételek lesznek olvashatók. Elhangzott, hogy a CRPD-hez való ésszerű alkalmazkodás beléptetése a magyar jogrendbe megtörtént. Viszont, hogy ennek hiánya hátrányos megkülönböztetést jelentene, ez nincs benne a jelenlegi törvénykezésben. A tanács szeretné, ha a bizottság újra felhívná a figyelmet erre. A kiváltással kapcsolatban 2017-ben új stratégia készült el a fogyatékossággal élő személyek, mint szakértők bevonásával. A stratégia többször átdolgozásra került. Az intézmény-kiváltási koordinációs testületbe a FESZT (Fogyatékos Emberek Szervezeteinek Tanácsa) 1 főt delegált. De csak online tudtak véleményt nyilvánítani. Emellett az OFT részt vehetett a szakmai munkacsoportokban, de ez nagy jelentőséggel nem bírt. A kitagolás megfelelő végrehajtásához jó gyakorlatok szükségesek. Fontos lenne egy esemény, ahol a szakemberek találkozhatnak vélemény- és tapasztalatcsere céljából. Különösen fontos a jó gyakorlatok átvétele a súlyosan halmozottan sérült személyek esetében. Erre válaszként felhívták a figyelmet a 7 általános megjegyzésre, melyek a különböző cikkelyekre vonatkoznak. Ezek arról szólnak, hogyan hajtsák végre az egyes cikkelyeket, így segítségül szolgálhatnak. A bizottság érdeklődött, milyen más projektek vannak a kiváltás mellett, melyek az önálló életvitelről szólnak. Az OFT tagok válaszaiban elhangzott, hogy a kitagolás mellett más hasonló célú projektek is vannak, főleg az infokommunikációs akadálymentesítés területén. Ilyen például az MVGYOSZ Távszem projektje is. Többek között az OFT felhívta a figyelmet a párbeszéd kultúrájának alakítására, a civil szervezetek és a kormány között. Ugyanis a két fél másképp értelmezi a párbeszédet. De ez folyamatosan formálódik, ezért ehhez több találkozó szükséges. Fontos, hogy minden egyes jogszabálynál figyelembe vegyék, hogy a fogyatékossággal élő személyek igényeit kielégíti-e az adott jogszabály. Az OFT szeretné, hogy a hatásvizsgálati lapon legyen rajta, hogy minden egyes jogszabály hogyan érinti a fogyatékossággal élő személyeket, hogyan felel meg számukra. Az egyetemes akadálymentesítést tekintve a jogi követelmények minimális szinten vannak. Az egyetemes tervezés hiányzik a jogszabályokból, kivéve a közbeszerzést illetően. Az ülés végén mindenki mondott egy-egy kulcsmondatot, amit szeretne, hogy a bizottság figyelembe vegyen. Többnyire az akadálymentesség és az egyenlő esélyű hozzáférés javítása hangzott el minden szervezet részéről. Az MVGYOSZ is az akadálymentességet emelte ki, és az egyetemes tervezést, különös tekintettel az oktatásra. Az erre vonatkozó projektek anyagi biztosítása és fenntarthatósága nagyon fontos. Valamint felhívta a figyelmet a segédeszközök megfizethetőségének fontosságára is. Puskás Anett érdekképviseleti előadó Liget projekt Ahogy arról már többször is beszámoltunk, a Városliget megújítása során a beruházó fokozott figyelmet fordít a fogyatékossággal élő felhasználók kényelmére és biztonságára. A liget projektben cél olyan tájékozódást segítő információs rendszer létrehozása is, mely a látássérült látogatókat, turistákat informálja a Városligetben található intézményekről, szolgáltatásokról. A megvalósítók jelenleg keresik azt az információs rendszert, ami leginkább megfelel erre a célra, ebben a folyamatban pedig kifejezetten számítanak a látássérültek érdekképviseletének véleményére. 2019. január 16-án került sor az olasz KJK cég által fejlesztett, tájékozódást segítő, taktilis és auditív elemeket ötvöző rendszer bemutatására a Városliget Zrt. irodájában. A rendszert maguk az olasz fejlesztők és forgalmazók prezentálták. Elmondásuk szerint már több országban telepítették azt és mind a használhatóság, mind a tartósság tekintetében kiválóak a tapasztalataik, amiket felhasználói tesztekre és visszajelzésekre alapoznak. A technológia része egy taktilis vezetősáv és figyelmeztető jelzésrendszer, melyet minden országba az ott alkalmazott szabványok szerint gyártanak le és szállítanak. A termék műanyag alapú, ami elsősorban kültéren tűnik jól használhatónak, gyakorlatilag bármilyen burkolatra elhelyezhető. Ezt egészíti ki egy mobiltelefonos alkalmazás és egy speciális, az okostelefonnal bluetooth összeköttetésben álló fehérbot, mely a burkolati vezetősávban elhelyezett passzív jeladók révén folyamatosan auditív információkkal látja el a felhasználót arról, hogy merre jár és mi található a közelében, az egyes elágazásoknál melyik út milyen irányba visz, stb. A prezentációt bemutató követte, melyen az MVGYOSZ munkatársaiként ki is próbálhattuk a rendszert. A taktilis burkolati jelzések jól érzékelhetőek és megfelelnek a hazánkban már bevezetett jelzésrendszernek, a mobil alkalmazás is jól használhatónak tűnik, azonban a rendszerhez tartozó fehérbot még fejlesztésre szorul. A gyártók célja, hogy a fehérbotban található elektronikát bele tudják építeni olyan jó minőségű, a látássérültek körében európai vagy akár világ szinten használatos fehérbotba, ami összecsukható és tartós. A megbeszélés délutánján az olasz cég munkatársai ellátogattak az MVGYOSZ székházába, hogy megismerjék az Óbudai Egyetemen kifejlesztett Ariadné rendszert. A bemutatót követő megbeszélésen együttműködési lehetőségek körvonalazódtak az MVGYOSZ és a KJK között. A Városliget Zrt. munkatársainak célja több hasonló rendszer felkutatása és ezek telepítése akár olyan módon is, hogy az a látássérült felhasználók által kipróbálható, tesztelhető legyen. Németh Orsolya Nyelvünk csodái, irodalmunk szépségei A hangomat adom – beszélgetés Váradi Zsuzsával Beszélgetéssorozatot indítunk olyan önkéntes felolvasókkal, akik a Bodor Tibor Kulturális Egyesületben dolgoznak és újabbnál újabb hangoskönyvekkel örvendeztetnek meg bennünket. Fogadják az interjúkat olyan szeretettel, amilyen örömmel felolvasóink nyilatkoznak. – Kérem, meséljen nekünk pár szót kicsit magáról, a munkájáról, mindennapjairól, szabadidős tevékenységeiről, stb. – Váradi Lászlóné Zsuzsa vagyok, 50 éves, szolgálati járadékos, csepeli lakos. Jelenleg egy vagyonvédelmi cégnél dolgozom, mint diszpécser. Két nagy lányom van, akik már önálló életet élnek, albérletbe költöztek, egyik a VI. a másik a XIV. kerületbe, de „gyereknek” ott van öt cica, akik helyettesítik a lányokat, szóval nem unatkozunk. A párom is nagy állatbarát, a mindennapjaink a munkáról, a macskákról és a lányaim ügyes bajos dolgainak, kéréseinek intézéséről szólnak. Elég otthonülős emberek vagyunk, ritkán töltjük a szabadidőnket a lakástól távol, legalábbis szórakozás céljából. A tényleges szórakozás nálunk régebben az olvasás és minden otthon űzhető „sporttevékenység” volt. Ez alatt értem a kártyázást, társasozást, illetve nagyon szeretünk a párommal Honfoglalót játszani. Nem tudom szabadidős tevékenységnek számít-e, de több alkalommal jelentkeztem különböző műsorokba statisztának – Éjjel-nappal Budapest, A gyanú árnyékában –, illetve műveltségi vetélkedőkre. Sajnos csak egy játékra jutottam be – Kérem a következőt – és ott is kiestem. Ettől függetlenül megérte, mert nagyon jól éreztem magam, mind a válogatáson, mind a forgatáson. Ezen kívül szeretek varrni, és most karácsony közeledtével különféle díszeket, koszorúkat alkotni. Roppant jó szórakozás, csak időigényes. Továbbá szeretek főzni, ha valamilyen recept megtetszik, azt ki kell próbálnom. Volt egy idő mikor tortákat gyártottam, kb. futószalagon. Boldog-boldogtalan tortákat kapott, a munkahelyemre napi szinten vittem a sütiket, mivel a párommal mi nem vagyunk édesszájúak. Szóval vannak úgymond „idényjellegű” fellángolásaim, és vannak tartós tevékenységeim. – Gyermekként is szerette a könyveket, szívesen olvasott? – Igen, nagyon szerettem és szeretek olvasni. Nekem elváltak a szüleim és az apai nagyszülőknél nevelkedtem. 5 évesen már az újságot olvastam és nagynéném hathatós közreműködése miatt kívülről fújtam Petőfi Sándor „Szeptember végén” című versét. Bármerre mentünk, az utcán minden feliratot elolvastam, rengeteg mesekönyvet elolvastam, és még általános iskolás koromban Jókai Mór összes művét ledaráltam, nagyon szerettem az írásait. Verne Gyuláról meg ne is beszéljünk, az ő könyveit többször is elolvastam. Akkor ők voltak nálam a slágerek, és persze az összes Karl May és egyéb indiános könyv. Általános iskolában részt vettem egy „Szépen, jól magyarul” versenyen, természetesen itt sem nyertem, de az, hogy engem küldtek már nyeremény volt. Nálunk még az iskolában volt versmondó és színjátszó szakkör, aminek a tagja voltam. Minden ünnepen műsorokat adtunk elő, amit én nagyon szerettem, bár mindig izgultam. Sokszor ki is kaptam a nagymamámtól az olvasás miatt, mert előszeretettel tettem a regényeket a történelem atlasz alá, a tanulás álcája alá rejtve az olvasásomat. Persze lebuktam, de ez nem vette el a kedvem az olvasástól. – Hogyan került kapcsolatba a Bodor Tibor Kulturális Egyesülettel? – Egy szerencsés véletlen folytán. A lányom még 2010-ben beregisztrált a Facebook-ra, de nem vagyok egy kifejezetten számítógépbarát felhasználó. Használom, mert muszáj, használom, mert jó dolog, de nem szeretek/szerettem állandóan a gép előtt ülni és bámulni. Volt olyan, hogy a kollégám felköszöntött februárban a névnapomon és fél év múlva köszöntem meg neki, mert addig fel se léptem az alkalmazásra. Azóta persze SMS-ben köszöntenek inkább. Ha jól emlékszem májusban léptem be a Facebook-ra, amikor feladta nekem a hirdetést, hogy felolvasókat keresnek, addig nem is hallottam róla. Elolvastam a feltételeket, elküldtem a bemutatkozó anyagot és megkaptam a választ, hogy beválasztottak a csoportba. Hát így. Azt hiszem jókor léptem be jó helyre, és szerencsére meg is feleltem. – Milyen könyveket olvas fel szívesen? – Leginkább, ami engem érdekel. Igazából mindent szívesen olvasok, de azt hiszem, hogy az én mentalitásomhoz a lendületesebb, cselekményesebb könyvek felolvasása illik. Amivel kezdtem, az pedig Vavyan Fable: Halkirálynő és a kommandó című könyve. Imádom az írónőt, minden könyvét ronggyá olvastam. Főleg, hogy a rendőrségtől jöttem el „nyugállományba”, ahol, mint nyomozó dolgoztam, teljesen bele tudom élni magam a történeteibe. Ezen kívül kedvenc íróm még Lőrincz László, Stephen King, Dean R. Koontz, Robert Ludlum, Ken Follett, Wilbur Smith, Agatha Christie, Rejtő Jenő és sorolhatnám őket. Nem tudom illett-e, de amikor a nagyobbik lányom még nagyon pici volt, napközben sokszor Rejtő Jenőt olvastam neki hangosan, hogy elaludjon. Persze mikor már meg is értette, amit olvasok, áttértem a mesékre. Krimiket, kalandregényeket, fantasztikus könyveket, fantasyt olvasok legszívesebben. Szeretem a római és görög mitológiát, az ezzel kapcsolatos irományokat, regényeket is szívesen olvasom. – Az egyesület rendelkezik egy adott repertoárral, vagy a felolvasók maguk is bővíthetik a kínálatot? – Az egyesületnek van egy úgynevezett igénylistája, ami azokat a könyveket tartalmazza, amelyeket a látássérült emberek kértek, amit szívesen olvasnának/meghallgatnának. A felolvasandó könyv kiválasztásánál elsősorban ezt vesszük figyelembe, de ezen kívül vannak saját felajánlások is a felolvasók részéről, amik szintén felkerülnek erre a listára. Így a lista természetesen folyamatosan bővül. – Tudna ajánlani egy-két művet a felolvasottak közül az érdeklődőknek? – A Vavyan Fable könyveket mindenféleképp. A többi, mások által ez idáig felolvasott könyveket még nem olvastam, de a csoport beszélgetéseiből kiindulva Bächer Iván: Emberevő című könyvét is ajánlanám, mindenki nagyon dicsérte, és a felolvasó Mach András nagyon kellemes hangszínnel rendelkezik, élvezet őt hallgatni. – Kapott már visszajelzést a felolvasott hanganyagokról? – Igen, az első könyv felolvasásáról egy pozitív bírálatot kaptam Nagy Sándor úrtól. Továbbá segítőkészen felhívta a figyelmemet olyan hibákra, amiket én észre se vettem olvasás közben. Én úgy gondolom, ezek a visszajelzések kellenek, mert így tudok javítani a felolvasásomon. – Milyen érzés hangosan felolvasni? – Felolvasni még csak jó érzés, de visszahallgatni!!!! Hát az első reakció meglepő – Ez nem én vagyok, Úristen! Ki ez? – Furcsa saját magát hallgatni az embernek, teljesen mást hall, amikor felolvas egy szöveget és teljesen más a hangszín a visszahallgatás során. Szóval jó érzés felolvasni, de nagyon nehéz. Ezt addig, amíg nem kezd bele valaki egy könyv felolvasásába, addig nem tudja. Én is úgy ugrottam bele, hogy mit nekem az a 460 oldal, pikk-pakk megleszek vele, hiszen már korábban olvastam is a könyvet. Hát nem lett pikk-pakk. Rájöttem, hogy oké, hogy felolvasok, de azt olyan formában kell tennem, hogy más számára érthető és élvezhető legyen. Ez pedig nehéz. Van egy összefoglaló a csoportban „Hogyan kezdj neki a felolvasásnak” címmel, amiben nagyon sok segítség van a felolvasók részére. Mikor ezt elolvastam, csodálkoztam, hogy miért ajánlott a helyes levegővétel technikáját elsajátítanom, hiszen a beszélgetéshez sem tanultam meg külön, az olvasáshoz miért lenne szükséges, az is a beszéd egy formája. Hát tévedtem, nem kicsit. Olvasás közben rá kellett jöjjek, hogy egy hosszabb körmondatot nem igazán tudok végig olvasni anélkül, hogy ne fulladna el a hangom. Továbbá azt is megtapasztaltam, hogy 20-30 perc felolvasás után egyre többet hibázok, többször kell visszaolvasnom, megváltozik a hangszínem, romlik a felolvasás minősége. Szóval nem olyan egyszerű, mint én azt kezdetben gondoltam, de ettől függetlenül jó érzés. (Főleg amikor elkészül vele az ember.) Jó érzés az, hogy annak, aki szeretne, de nem tud elolvasni egy könyvet, annak a részére általam/általunk elérhetővé válik a könyv tartalmának megismerése. – Sikerült már kapcsolatba lépni látássérült olvasókkal? – Konkrét olvasókkal még nem léptem kapcsolatba. – Hosszú távon milyen tervei, célkitűzései vannak? – Terveim? Konkrét tervem, célkitűzésem nincs. Egyszerűen szívesen olvasok fel továbbra is könyveket az egyesületnek. Esetleg terv az lehet, hogy ezentúl a számomra új könyveket is rögtön hangosan olvasom fel. Eddig olyan könyveket választottam, amit már korábban olvastam. Könnyebbnek találom egy már ismert könyv felolvasását, mint egy teljesen idegen, új könyvét. Viszont így talán időt spórolok meg, és több könyv felolvasására lesz lehetőségem. Célkitűzés pedig az lehet, hogy évente legalább 4-5 könyvet tudjak rögzíteni, úgy, hogy azzal minél több olvasónak örömet tudjak szerezni. – Köszönöm a tartalmas beszélgetést! Árvay Mária Versvilág – összeállította Árvay Mária Huszár Péterné Szauer Gertrúd: A zene szárnyán A zene szárnyán elrepülhetsz Ebből a világból, Puha selyme betakar, Akkor is, ha fázol. Elbújtat, ha rejtőznél, Megnyugtat, ha kéred, Felvidítja szívedet, A zene szeret téged. Keresd meg hát te is azt, Mi vigaszt ad szívednek, Lendületet a már régen, Megtörött hitednek. Adjon az Isten... Adjon az Isten kék eget, Kevesebb fekete felleget. Adjon az Isten szép napot, Adjon meg mindent, mit adhatott. Adjon az Isten étkeket, Könnyebb és vidámabb életet. Adjon az Isten barátot, Én többet már nem is kívánok. Adjon az Isten, ha kéred, Hallja meg imámat teérted. Adjon az Isten jóságot, Békével eltöltött világot. Ha úgy érzed... Ha úgy érzed elsüllyedsz Az örvénylő mocsárban, Tudd, az ember kiutat Nem lel, csak magában. Keress bármit, ami szép, Ami innen kiemel, és, ha hagyod, hogy repítsen, Hidd el, bármin túl leszel, Lehet az egy új barátság, Szép zene vagy könyv akár, Lényeg az, hogy lelked higgye, Számára már nincs határ. Tóth Enikő: Farsangi álom Egy farsangi bálról álmodom én, ahol mindenki boldogan nevet, királylány, koldus, s a béreslegény, körtáncot járnak a felhők felett. Az állatbőrbe bújt lelkek között nagy az összhang, sok jó barátság él, melyre meghajol a jó öreg Föld, így búcsúzik el a zord, hideg tél. Az álarcok szemében nincs harag, vidámsággal hódolnak a mának, s ahogy a bál múlik az éj alatt, fényüket adják a harmóniának. Egy olyan reggelre ébredtem én, ahol az álarcoknak nyoma sincs, gyermekkor álma integet felém, mely velünk marad, mint egy örök kincs... Eszperente vers szerelmeseknek... Szerelem ez? Szerelem, szerelem, gyere velem, mert egy csecsebecse rettenetesen megtetszett nekem. Kedvenc helyemre vezetlek el, s te megveszed nekem... Megveszed nekem kedvesem? Megveszem, megveszem... Rengeteg ezres kell, hetven, gyere, s vedd meg, hetvenezer lesz! Rendes ember, megvetted nekem, s e csecsebecse remek lett kezemre. Este rendes leszek veled, szerelmes kedvem lesz, kedvenc eledeledet teszem le neked. Kelyheket veszek le, s nedvet teszek bele, nemeset, mely Egerben termett. Gyere, s e nemes levet nyeld le velem ezerrel! Kedved remek lesz, s nevethetsz egyet, eme szerelmeseknek szerkesztett versemen... Sportos élet, egészség! „Csak azért, mert fogyatékos, kap egy érmet” A tévhitek ellen harcolnak a parasportolók Farkaš Henrietta és felvezetője, Natália Šubrtová négy aranyat és egy ezüstöt nyert alpesi sízésben a pjongcsangi paralimpián. A nem mindennapi siker az „Év sportolója” cím elnyerésében is megmutatkozott – a szavazás történetében először paralimpikon is szerepelt az első tízben. (Bőd Titanilla) Henrietta és Natália 10. helyen zárt az újságírók voksolásán, s egyben az év paralimpikonjainak is választották őket. „Boldogok vagyunk, hogy bekerültünk a legjobb tíz szlovákiai sportoló közé, és hogy végre a parasportolók teljesítményét is elismerik csúcsteljesítményként. Nagyra értékeljük ezt az elismerést” – jelentette ki a pozsonyi gálán a rozsnyói születésű Farkaš Henrietta. Halmozza az érmeket A látássérült síző Szlovákia legeredményesebb paralimpikonja, Vancouverben három aranyat és egy ezüstöt, Szocsiban két aranyat és egy bronzot szerzett, vagyis mérlege kilenc arany, két ezüst és egy bronz. A 32 éves sportoló a gála előtt azt mondta, alig várja, hogy találkozzon a többi sportág képviselőivel, elbeszélgessen, közös fotót készítsen velük. Jóval bőbeszédűbb társa azonban kijelentette, ő leginkább azt várja, hogy Martina Lubyová oktatásügyi miniszter asszonnyal találkozzon. „Hiszen tudják, tőle jön a pénz!” – jegyezte meg nevetve Šubrtová. A parasport támogatása kulcskérdés a versenyzők számára. Szlovákiában a 2012-es londoni játékok óta az olimpián és a paralimpián elért eredményekért egyforma jutalom jár, de a parasportolók úgy érzik, sokan rossz szemmel néznek rájuk emiatt. Mítoszok és tévhitek „Szeretném hangsúlyozni, hogy a parasportolók nem az egészséges sportolóktól veszik el a pénzt” – mondta az Év sportolója-gála színpadán a sízők edzője, Dušan Šaradín is, akit a versenyzők a megszabott forgatókönyvet felrúgva hívtak ki a pódiumra. Šubrtová az interjúk során bővebben is kifejtette: „Sok mítosz és tévhit él a parasportolókkal kapcsolatban nemcsak a szurkolók, hanem a szakemberek fejében is. Az egyik ilyen, hogy az épek és a parasportolók egymás ellenségei, és egymástól akarják elszedni a támogatást. Ez nem így van. Mindannyian ugyanannak a rendszernek a részei vagyunk, mindannyiunknak helye van benne, ezért kell összefognunk. Ha nem is a közeljövőben, de remélem, középtávon megvalósulhat az az álom, hogy a fogyatékosok sportját integráljuk az épek sportjába. Nyugaton is ez a trend.” Nem csak csúszkálás A 29 éves felvezető szerint nem épek és fogyatékosok sportjára, hanem élsportra és rekreációs sporttevékenységre kellene osztani a sportot. „Én és Heňa nem azért sportolunk, hogy valahogyan elüssük az időt, hanem tényleg a legmagasabb szinten űzzük ezt a sportágat. Rengeteg időt, energiát és pénzt ölünk bele – magyarázta Šubrtová. – Hogy teljesen őszinte legyek: ez már réges-rég nem arról szól, hogy valaki odaáll a hegy tetejére, lecsúszik, és csak azért, mert fogyatékos, mindenki tapsol neki, és kap egy érmet. Ezt a szintet a parasport már rég meghaladta. Szívesen meghívnám a bírálóinkat egy edzésünkre vagy versenyünkre, mert talán átértékelnék az álláspontjukat.” Lebontani a határokat Farkaš Henrietta is csak helyeselni tudott: „A paralimpikonok is mindent beleadnak a felkészülésbe, éppen úgy, mint az ép sportolók. Ezért is örülünk, hogy az év legjobb sportolói közé kerültünk. Ez az első lépés a határok lebontására, reméljük, a jövőben ebből hagyomány lesz, hogy a parasportolók teljesítményét is értékelni fogja a sajtó és a nagyközönség is.” Egy mozgássérült vagy egyéb fogyatékkal élő fiatal sok esetben hiába szeretne sportolni, igencsak korlátozottak a lehetőségei. Heni és Natália sikerei is hozzájárulnak azonban ahhoz, hogy a parasport egyre szélesebb körben ismert az országban, és követőiknek talán éppen ezért már valamivel könnyebb dolguk lesz. „Azt gondolom, a 2018-as év jelentette a legnagyobb áttörést. A négy pjongcsangi arany és egy ezüst, valamint az, hogy a játékok legsikeresebb sportolói lettünk, ráirányította a figyelmet Szlovákiában is a parasportra. Sok pozitív visszhangot kaptunk, amit nagyon sokra értékelünk” – vélekedett Šubrtová, aki nem tagadta, korábban sokszor frusztrált volt, mert úgy érezte, senkit nem érdekel a teljesítményük. „A kompetenseknek is vannak mindenféle elképzeléseik, de nem kérdezik meg a sportolókat, hogy mire is kellene költeni a pénzt – tette hozzá Šubrtová. – A szlovák sportban nincs sok pénz, de nem is kevés az, amivel gazdálkodhatnak. Talán csak konzultálni kellene a sportolókkal…” A felvezető is ember Šubrtová életét a legjobban az nehezíti meg, hogy ő maga felvezetőként nem számít sportolónak, csak, amint egyszer valaki mondta neki, „szociális inkluzív tevékenységet” végez, és csak a parasportolóknak járó támogatás 20%-át kapja. „Hiába próbáljuk mindenhol felhívni rá a figyelmet, a felvezetőt nem számolják egy tényleges plusz embernek, akinek ugyanúgy szüksége van felszerelésre, akinek ugyanúgy ennie kell valamit és aludnia kell valahol az edzőtáborokban – mutatott rá Farkaš Henrietta. – Ő is ugyanazt a sportteljesítményt hajtja végre, mint a versenyző, ugyanúgy ennek szenteli az egész életét.” Šubrtová hozzátette: „Nem arról van szó, hogy azt akarnánk mondani: mi fogyatékosok vagyunk, adjatok nekünk több pénzt! Csak arról, hogy legyen egy átlátható rendszer, amit mindenki fairnek érez.” Új Szó 2019. január 7. Első a család Elment Jakab Erzsi néni 2019. január 19-én távozott az élők sorából Jakab Miklósné, született Rácz Erzsébet, az az asszony, aki egész életét férjével együtt a vakok és siketek lelki gondozására és megsegítésére tette fel. Lapunk 2018. decemberi számában (2. Braille-füzet) hosszabb cikk jelent meg munkásságukról. Erzsi nénit február 14.-én délben kísértük utolsó útjára a Kerepesi temetőben. Némethné Berta Edina N. Berta Edina: Angyal – feketében Jelek varázsával fordítod a Szónokot Angyallá érve fekete ruhádban. Kezeiddel a szót szelíd ívekbe horgolod, Arcod, szemed ragyog a láthatatlan földöntúli lángban – Boldog, aki ismerheti Jóságodat! Mindenné válva, emberből angyallá oldódva Isten követeként jársz szűnhetetlen fekete ruhádban. Küldött vagy, örök Fény és Hang, szívhitet hordozva! Lélek vezet Téged, Te égiek földi képe, Óriás lettél az Óriás útjára lépve – Segítő-sajgó Feketeruhás! Add áldásodat! Tahi, 2012. szeptember 20. Jakab Miklós református lelkész emléktábla-avatóján Nyugdíjasokat érintő járulékfizetéssel kapcsolatos változások 2019. január 1-jétől nem kell járulékot fizetniük azoknak a sajátjogú nyugdíjasoknak (öregségi nyugdíj), akik munkaviszonyban kereső tevékenységet folytatnak. Ez a változás - amellett, hogy az érintettek zsebében valamivel több pénz marad - két további következménnyel is jár. Egyrészt a nyugdíjas munkavállalók esetében ott is megszűnik a jövedelemkorlát, ahol az korábban létezett. Eddig a minimálbér 18-szorosát nem haladhatta meg a munkából származó éves jövedelme annak, aki a nyugdíjkorhatár betöltése előtt sajátjogú nyugdíjasként folytatott kereső tevékenységet (pl. a nők kedvezményes nyugdíja mellett.) Ha mégis meghaladta, akkor a nyugdíját a következő hónaptól az adott év végéig szüneteltetni kellett. Mostantól – járulék fizetés hiányában – korlátozás nélkül kereshet az is, aki a nyugdíjkorhatár betöltése előtt nyugdíjasként dolgozik. A jogszabályváltozás kevésbé pozitív következménye, hogy nem jár a 0,5%-os mértékű nyugdíjnövelés annak, aki nyugdíjasként dolgozik, azonban nem fizet nyugdíjjárulékot. Akiket a változások nem érintenek: nem szűnt meg a járulékfizetési kötelezettség azokra a nyugdíjkorhatárt még be nem töltött nyugdíjban részesülőkre vonatkozóan, akik egyéni vállalkozóként, vagy valamilyen társas vállalkozás tagjaként folytatnak kereső tevékenységet. Ez azt jelenti, hogy rájuk az említett éves kereseti korlát továbbra is vonatkozik, de cserébe ők ezután is jogosultak a 0,5%-os mértékű nyugdíjnövelésre is. Mivel sokan kérdezték fontos kitérni arra, hogy a járulékfizetés alóli mentesség nem vonatkozik a megváltozott munkaképességűek ellátásában (rokkantsági, vagy rehabilitációs ellátás) részesülőkre, ezért ők továbbra is kötelesek járulékot fizetni, ha ellátásuk mellett kereső tevékenységet folytatnak. Ebből következik ugyanakkor, hogy a rájuk irányadó keresetkorlát (azaz, hogy jövedelmük 3 egymást követő hónapban nem haladhatja meg az adott évre érvényes minimálbér, egyéni vállalkozók, társas vállalkozások tagja esetében a garantált bérminimum 150%-át) továbbra is fennáll. Ami viszont pozitív, hogy ez az időtartam az öregségi nyugdíj szempontjából szolgálati időnek számít. Gulyásné dr. Bölkény Ágota Magyar kutatóorvos nyert rangos díjat a látás-visszaállító génterápia kidolgozásáért Roska Botondnak ítélték az idei Louis-Jeantet orvosi díjat. Az 1986-os alapítású díjat évente 2-3 orvosnak osztják ki, Roska az első magyar, aki elnyerte. Az 1969-ben született kutatót a vizuális információ alapvető feldolgozási folyamatainak a felfedezéséért és a látásvisszaállító génterápia kidolgozásáért ismerték el. Miután általános orvosi diplomát szerzett a Semmelweis Egyetemen, Roska Botond a Kaliforniai Egyetem Berkeley-i intézetében doktorált, majd a Harvard Egyetemen és a Harvard Orvosi Karán képezte magát tovább genetikából és virológiából. Később Bázelben alapított biotechnológiai kutatóintézetet. Tavaly a Columbia Egyetem nagy presztízsű Alden Spencer orvosi díját is neki ítélték. Kutatócsoportjával Roska feltérképezte, pontosan hogyan nyerik ki a vizuális információt a környezetből a látórendszer különféle sejtjei. A pontos molekuláris mechanizmus ismeretében olyan génterápiát dolgoztak ki, amely visszaállíthatja azok látását, akik genetikai rendellenesség következtében lettek látáskárosultak. A svájci kutatócsoport a sérült szemideghártya, a retina megfelelő sejtjeinek működésébe való beavatkozással képesek eljuttatni a vizuális információt a betegek központi idegrendszerébe. BALÁZS ZSUZSANNA https://qubit.hu/2019/01/23/magyar-kutatoorvos-nyert-rangos-dijat-a-latasvisszaallito-genterapia-kidolgozasaert?fbclid=IwAR3XKImigZzVNpBvQ-5BuJgZkgkIvTjdntZcfMPo8sG3529a0r_zkNhEPMM Megújított 500 forintos bankjegy Kibocsátások időpontja / rendelet: 2018. július 04. Méret: hossza 154 mm, szélessége 70 mm. Előoldali kép: II. Rákóczi Ferenc portréja Hátoldali kép: Sárospataki vár A megújított 500 forintos bankjegy biztonsági elemei: A bankjegyet fény felé tartva bal oldalon II. Rákóczi Ferenc portréjának tükörképével egyező árnyalatos vízjel látható, melynek része a papír alapszínénél világosabb tónusú, vízszintes „500” értékjelzés. A bankjegy középvonalától kissé balra láthatóvá válik a papír anyagában található biztonsági szál, melyen nagyítóval vizsgálva az ismétlődő „MNB” felirat és „500” értékjelzés olvasható. (mindkét oldalról ellenőrizhető) Illeszkedőjel: a bankjegy előoldalának jobb felső, hátoldalának bal felső sarkában nyomtatott ábratöredékek fény felé tartva H betűvé egészítik ki egymást. (mindkét oldalról ellenőrizhető) Színváltó nyomat: a bankjegy előoldalának közepén található vágtázó ló motívum mozgatás hatására bíborról zöld színűre változik, a két szín egyértelműen megkülönböztethető egymástól. A bankjegy előoldalának bal szélén, a vízjelmezőtől balra található a tagolt formájú, hologram hatású fémcsík. Felületén II. Rákóczi Ferenc portréjának tükörképe látható. A portré alatt vízszintes „500” értékjelzés található. A hologramfólia nem ezüst hatású részein UV-A fényben sárga színben fluoreszkáló, egymás alatt ismétlődő „500” felirat olvasható. A bankjegyen lévő hologram fólia a bankjegypapír síkjából nem emelkedik ki. Irizáló nyomat: a bankjegy hátoldalának jobb szélén, a vízjelmezőtől jobbra látható aranyszínű sáv, amelyben mozgatás hatására függőlegesen az „500” értékjelzés, vízszintesen pedig az „MNB” felirat olvasható. Rejtett kép: a bankjegy hátoldalán található képtől jobbra látható díszítő motívumban, a bankjegyet közel szemmagasságban tartva, síkban elforgatva egy H betű jelenik meg. Metszetmély nyomtatás: a bankjegyek főbb nyomatain a papír síkjából kiemelkedő festékréteg található, mely érdes felületű, tapintással jól ellenőrizhető az alábbi helyeken: portré, értékjelzés számmal és betűvel, címer, MAGYAR NEMZETI BANK felirat, a hologram sáv alsó részén található vízszintes motívum, valamint a hátoldali kép. A bankjegy bal alsó sarkában jól tapintható, nagy festékréteg-vastagságú, címletspecifikus motívum támogatja a vakok és gyengénlátók számára a bankjegy felismerését. A vízjelmezőt UV-A fénnyel megvilágítva az előoldalon lovas kuruc vitéz ovális keretbe foglalt képe, felette az 500 értékjelzés láthatók. A lovas kuruc vitéz és a keret külső része UV-A fényben zöld színű. A keret belső része és az értékjelzés UV-A fényben narancs színű. A hologramfólia nem ezüst hatású részein UV-A fényben sárga színben fluoreszkáló, egymás alatt ismétlődő „500” felirat olvasható. A bankjegy előoldalán a bal oldalon vízszintesen és a jobb oldalon függőlegesen látható fekete színű sorozatszámok UV-A fényben zöld színben fluoreszkálnak. A papír anyagában mindkét oldalon kék és zöld színű jelzőrostok, valamint piros színű pöttyök fluoreszkálnak. A vízjelmezőt UV-C fénnyel megvilágítva az előoldalon lovas kuruc vitéz ovális keretbe foglalt képe, felette az 500 értékjelzés látható. A lovas kuruc vitéz és a keret külső része UV-C fényben piros színű. A keret belső része és az értékjelzés UV-C fényben barna színű. A papír anyagában mindkét oldalon kék és zöld színű jelzőrostok, valamint piros színű pöttyök fluoreszkálnak. Mikroírás: a bankjegy hátoldalát több helyen nagyítóval vizsgálva a címletértéknek megfelelő értékjelzés („500 FORINT”), valamint az „MNB” felirat olvasható. www.mnb.hu Tuti tippek, rövid hírek Iphone kizárólag egyesületi tagoknak? – a projektmenedzsment válaszol Több kérdést is kaptunk az utóbbi időben azzal kapcsolatosan, hogy a Távszem projekt keretében kiosztandó iPhone készülékeket miért kizárólag az MVGYOSZ tagegyesületeinek tagjai kaphatják tartós használatba. Az alábbiakban a projektmenedzsment hivatalos válaszát olvashatják. A Távszem projekt tervezésekor a pályázatíró csapat és a szövetség elnöksége mindenképpen szükségesnek tartotta, hogy a távsegítő szolgáltatás kialakítása mellett a leendő felhasználókat azzal is segítse a szervezet, hogy a szolgáltatás igénybe vételére alkalmas eszközökkel látja el őket. A legjobb választást jelentő iPhone készülékek ugyanis mostanra igen közkedveltté váltak a vak és gyengénlátó emberek körében, ám sokak számára még mindig nem megfizethetők, illetve sokan emiatt elavult, korábbi típusú készüléket használnak, amin a szolgáltatás üzemeltetése nem garantálható. A Távszem szolgáltatás használatához a projekt indikátorainak megfelelően 800 látássérült személy kap tesztkészüléket, mely az MVGYOSZ tulajdonában lesz. Azokat a felhasználók tartós használatba vehetik majd át az erre vonatkozó szerződés megkötésével és a projekt időtartamán túl is használhatják a tesztelésre vonatkozó feltételek teljesítése mellett, melyeket szintén a szerződés szabályoz majd. Ezen feltételek közül a legfontosabbak, hogy kizárólag a látássérült személy használja a készüléket, azt családtag vagy más személy részére nem adja tovább, illetve hogy a készülék használatával meghatározott rendszerességgel teszteli a Távszem szolgáltatást. A tesztelők továbbá vállalják, hogy a készülék és a Távszem szolgáltatás használatát az MVGYOSZ által foglalkoztatott és a tagegyesületeknél dolgozó mentorok segítségével tanulják be. A mentorok mérik fel meglévő tudásukat, valamint javasolnak és biztosítanak egyéni vagy kiscsoportos oktatást a készülék tartós használatba adása előtt. A mentorok bérét és munkaeszközeit természetesen szintén a Távszem projekt biztosítja. Rendkívül fontos kiemelnünk azt a tényt, hogy a tartós használat feltétele, hogy a tesztelő rendszeresen írásos értékelő visszajelzést ad a szolgáltatás minőségéről a projekt számára. Ezzel ellentétben azon látássérült felhasználókat, akik saját készülékkel kapcsolódnak a szolgáltatáshoz, ilyen kötelezettség nem terheli, mindössze fakultatív lehetősége lesz - önkéntesen - bekapcsolódni a képzésekbe és értékelni a szolgáltatást, hozzájárulva ezzel annak minőségi fejlesztéséhez. A Távszem projekt támogatásával elsősorban azon látássérült személyek vehetnek részt a távsegítő szolgáltatás tesztelésében és részesülhetnek a pályázati támogatásból beszerzendő iPhone készülékekben, akik korábban nem rendelkeztek okostelefonnal, illetve akiknek tulajdonában lévő iPhone készülék vagy más okostelefon elavult és így már nem alkalmas a Távszem applikáció futtatására és a szolgáltatás igénybe vételére. Az igénylők számát a projekt tervezése során elvégzett országos igényfelmérés alapján a szakértők több ezerre becsülték, ezért is fontos volt egy olyan döntési szempontot beépíteni a rendszerbe, aminek alkalmazásával megkönnyíthető az igénylések rangsorolása. Emellett ez az intézkedés lehetővé teszi a felhasználók és a készülékek átlátható és naprakész nyilvántartását és nyomonkövetését, valamint a jogosultság igazolását és annak ellenőrzését. Tudomásunk szerint az ugyanezen pályázati forrásból megvalósított többi hasonló projekt menedzsmentje is így jár el, illetve ezzel a megoldással az irányító hatóság és a támogató is egyetértett, a támogatási szerződés is ezen szervezetek támogató jóváhagyásával került megkötésre. A projekt megvalósíthatósági tanulmányában foglaltak szerint a fent felsorolt számos feladatra tekintettel, amit az MVGYOSZ és tagegyesületei végeznek el, előnyben részesülnek a tagegyesületi tagok a készülékek kiosztása és a tesztelésbe való bevonás során. Ugyanakkor a 2018 tavaszán tartott megyei tájékoztatókon elhangzott, hogy abban az esetben, ha a tagság köréből nem érkezik kellő számú igény, akkor a megyében élő nem tag látássérültek is pályázhatnak a fennmaradó okostelefonokra és így bekapcsolódhatnak a Távszem tesztelésébe. A Távszem szolgáltatás használatából természetesen azon vak és gyengénlátó személyeket sem zárja ki az MVGYOSZ, akik nem tagjai egyik megyei tagegyesületnek sem. Nekik is lehetőségük lesz ingyenesen, a saját okostelefonjukra letölteni a Távszem alkalmazást és azon keresztül részt venni a tesztelésben. Kérjük, hogy a Távszem projekt keretében beszerzendő iPhone készülékek tartós használatba adásával és a tesztelésben való részvétellel kapcsolatos további információkat keressék az MVGYOSZ honlapján és hírlevelében, valamint a tagegyesületek által működtetett információs csatornákon. Gulyás Zsuzsanna projektvezető és dr. Nagyné Berke Mónika szakmai vezető Emelkedik az olvasók és gyarapszik a művek száma Az MVGYOSZ online hangoskönyvtára iránt továbbra is nagy az érdeklődés. Jelenleg 342 fő töltötte le és használja az alkalmazást. Azonban nemcsak az olvasók száma nő hétről hétre, hanem a feltöltött könyvek száma is. Jelenleg 708 mű várja az olvasni szerető személyeket. Az eltelt két hétben bővült az alkalmazáson belüli kategóriák száma is, hiszen most már 47 rádiójáték és színházi közvetítés várja a meghallgatást. A rádiójátékok között olyat is találhatunk, amelyben Bodor Tibor is szerepet kapott, aki egyben a hangoskönyvtár névadója is. Továbbra is bővül a Bodor Tibor Kulturális Egyesület önkéntesei által felolvasott művek száma. Az alkalmazásban 194 olyan könyv található, amelyet az elmúlt 1 évben olvastak fel az önkéntesek. A könyvek között több kortárs szerző műve is olvasható, így Karafiáth Orsolya verseivel, Moldova György elbeszéléseivel, vagy Grecsó Krisztián regényeivel is találkozhatnak a feltöltött állományban. Természetesen a hangoskönyvtár korábbi felolvasott műveivel is foglalkozunk, így már több mű felkerült Bodor Tibor, dr. Batiz Géza, vagy Szoboszlai Éva felolvasásában. Az alkalmazást hamarosan fejleszteni fogjuk, így további olyan kényelmi funkció kerül bele, amely segíti a szerzők közötti keresést, vagy megmutatja a legújabb feltöltött könyvek listáját. Jó olvasást kívánunk! dr. Nagyné Berke Mónika MVGYOSZ munkatárs Vakvezetőkutyákról Azurákkal Érdemes megnézni: 1/1 Azurák Csabával - Mindaz, amit szerettél volna megtudni a vakvezetőkutyákról, csak sosem merted megkérdezni. A témát a TV2 hitelesen mutatja be, érdemes megnézni a videót, ami a TV2 facebook oldalán látható. Angyal Gábor Szakmai vezető Mi történt a kutyaiskolában? Gratulálunk! A közelmúltban nagyszerű Közlekedésbiztonsági vizsgán mutatták meg együttes munkájukat Szabó István és Zira vakvezetőkutya. Köszönjük Tamás Dénes és Tamás Borbála nevelőmunkáját. Bíróink: Juhászné Mályi Edit, Hajdu Mária, Renkó Zsuzsanna. Kiképző: Gazsó Krisztina. Schiff Mónika központvezető ÚJság az újságban Az Infoalap 2018-as évi tevékenységéről Évek óta minden januárban összefoglaljuk a VV olvasói számára, hogy milyen feladatokon dolgoztunk az előző évben, mit sikerült megvalósítanunk a kitűzött céljaink közül. Ezek, a már hagyománnyá vált visszatekintések olyanok számunkra, mintha a VV olvasóival egy asztal körül ülve, egy baráti kör tagjainak körében összegeznénk az elért eredményeket. Ennek a közös „beszélgetésnek” most jött el az ideje. 2018 első félévében nagy erőfeszítéssel és lelkesedéssel dolgoztunk azon, hogy elindulhasson az ország licenc. A program eredményeképpen 2018 júliusától minden, magyarországi lakhellyel rendelkező magyar állampolgár, ősztől pedig a magyar igazolvánnyal rendelkezők számára is egy éven át ingyenesen hozzáférhetővé váltak a JAWS, a MAGic, a ZoomText és a Fusion szoftverek legújabb verziói. Büszkék vagyunk arra, hogy a példa nélküli összefogásnak és a gyártó cég pozitív hozzáállásának köszönhetően a világon harmadik országként Magyarországon is sikerült megvalósítanunk az ország licenc konstrukciót. Bár az ország licenc elindítása 2018-ban központi szerepet játszott alapítványunk életében, természetesen több olyan tevékenységünket is folytattuk tovább, melyeket ügyfeleink megszoktak, sőt elvárnak tőlünk, és – mint ahogyan mindig – új dolgokba is belekezdtünk. Munkatársaink 2018-ban is tovább dolgoztak honosítási projektjeinken. Elkészült a JAWS 2018, a MAGic 14, a Fusion 2018 honosított verziója, természetesen publikálásuk napjától a legújabb verziók is ingyenesen igényelhetők az ország licenc keretében. A 2018-as év egyik legnagyobb eredménye, hogy létrejöhetett Tudásközpontunk, melynek célja a közoktatás reál tantárgyaihoz kapcsolódó tankönyvek és egyetemi jegyzetek, valamint a tudományos élet szakmai kiadványai akadálymentesítését támogató szaktudás felhalmozása. Tudásközpontunkban mára már egy sor, az alapítvány által kidolgozott kiadvány illetve bemutató dokumentum ingyenesen elérhető és letölthető. Ezek: LaTeX bemutató, LaTeX kiadvány, Nemeth Matematikai Braille, MathML tréninganyag. A dokumentumok köre reményeink szerint a későbbiekben még bővülni fog. Másik programunk, amellyel évek óta támogatjuk a látássérült fiatalokat, a nemzetközi kommunikációs és informatikai táborban történő részvétel biztosítása. 2018 nyarán két fiatal és tapasztalt kísérőjük, aki egykor maga is a tábor résztvevője volt, töltött Horvátországban egy hetet. Olyan élményt jelentett a táborozás, amiről még hónapokkal később is mesélt a két szerencsés diák, Dorka és Beni. Sok új dolgot, informatikai „trükköt” tanultak, és az emberi kapcsolatok, barátságok terén is kitágult a látókörük, hiszen a világ legkülönbözőbb részeiről érkező, hasonló korú és érdeklődésű fiatalokkal tanultak, túráztak, és beszélgették át az éjszakákat. 2018 több tekintetben is a nemzetközi együttműködés éve volt. A Poznanban megtartott Braille-versenyen cseh, lengyel és magyar versenyzők mérték össze tudásukat iPhone és Braille-kijelző használatával olvasási, szerkesztési, diktálási feladatokban és a végeredmény e-mailen keresztül történő eljuttatásában a zsűri részére. Ez a néhány nap nemcsak a versenyről szólt, hanem alkalom nyílt városnézésre, tapasztalatcserére a Braille-írás-olvasás területén is. Külön büszkeségünk, hogy a legfiatalabb versenyzőnk, Lakatos Melitta harmadik helyezést ért el a versenyen, sok tapasztalt, felnőtt versenyzőt maga mögé utasítva. Jutalma egy Braille-kijelző volt, amit azóta is használ, most már középiskolás diákként. Hagyományainkhoz híven idén is részt vettünk a Lesek konferencián, ahol többek között bemutattuk legnépszerűbb termékeinket: a Traveller HD-t, az ötödik generációs 14- és 40 cellás Braille-kijelzőket és a Clear Reader + készüléket. 2018-ban is folytatódott „Lapról hangra” közösségi összefogásunk, amely egyre népszerűbb az iskolai közösségi szolgálatot végző diákok körében. Vannak évek óta hűséges felolvasóink, mint amilyen Hornai Gábor is, akit kellemes, mély hangjáról és a legkülönbözőbb témák iránti érdeklődése miatt sok-sok olvasónk ismer, és megszeretett. Örülünk, ha ellátogatnak alapítványi irodánkba (1145 Budapest, Bácskai u.29/b.), honlapunkra és Facebook oldalainkra, és reméljük, idén is sok rendezvényen, eszközbemutatón nyílik alkalmunk egy-egy beszélgetésre régi és új ügyfeleinkkel. „Informatika a Látássérültekért” Alapítvány Megjelent a magyar nyelvű JAWS for Windows 2019 Örömmel jelentjük be, hogy mostantól magyar nyelven is elérhető a JAWS 2019. Az eredeti változattal egy időben frissül a képernyőolvasó szoftver. A program legfeltűnőbb újdonsága, hogy a sok különböző nyelvi változat egyetlen telepítő programból válik elérhetővé. Ez azt jelenti, hogy egyetlen telepítő áll rendelkezésre, amely tartalmazza az összes támogatott nyelvet és az együttműködést a támogatott operációs rendszerekkel. A telepítő automatikusan felismeri a használt Windows rendszert és a nyelvet, majd telepíti az ezeknek megfelelő üzenetkészletet és összetevőket. További újdonság, hogy mostantól rendelkezésre áll egy ún. online telepítő, mely aktív internetkapcsolatot igényel. Azokhoz a környezetekhez, ahol ez gondot okoz, elérhető a jóval nagyobb méretű offline telepítő is, mely minden szükséges összetevőt tartalmaz. A JAWS indulása egy koncepcionális változtatásnak köszönhetően érezhetően gyorsabbá vált. A JAWS 2019 teljes körű Skype 8 támogatást biztosít, saját, hozzáadott billentyűparancsokkal. A böngészők terén teljes támogatottsággal bír a legújabb Google Chrome és a Mozilla Firefox is. A Microsoft Office programcsomag alkalmazásaival (Word, Excel, Outlook, Access) tovább javult az együttműködés. Az Office 365 mostantól külön JAWS támogatást élvez, így gyorsabbá, és gördülékenyebbé vált a használata, az újabb verzióiban pedig az automatikus helyesírás-ellenőrzés is igénybe vehető. A webes alkalmazások közül a Google Docs kiemelten támogatott. A magyar felhasználókat érintő változások közül kiemelendő, hogy mostantól a JAWS alapértelmezett beszédszintetizátora a Vocalizer Expressive. A Profivox beszédszintetizátort gyárilag már nem tartalmazza ugyan a szoftver, külön telepíthető formában azonban továbbra is biztosítani fogja azt az alapítvány minden JAWS felhasználója számára. Braille fronton szintén jelentős változás, hogy a korábbi irodalmi Braille konvertert leváltotta a Liblouis megoldás. A Profivoxhoz hasonlóan azonban a korábban használt Braille fordító is elérhető lesz egy rövidesen megjelenő segédszoftveren keresztül. A speciális, csak a magyar felhasználók számára fontos kiegészítések telepíthetőségéhez a felhasználók türelmét kell még kérnünk, addig is elérhetővé tesszük a Profivox beszédszintetizátor meghajtó szoftverének telepítőjét. Ezt lefuttatva már a JAWS 2019 magyar változatában is kiválaszthatóvá válik a felhasználó gépén lévő, közkedvelt beszédszintetizátor. Akinél telepítve van az elmúlt öt év során megjelentetett bármely honosított JAWS vagy MAGic, esetleg DEX kiadás, annak Windows rendszerében már elérhető az aktuális Profivox verzió, és ehhez biztosít hozzáférést a most még külön telepítendő interfész szoftver. Fontos újdonság továbbá, hogy az újabb honosított JAWS verziókra nem kell többé 1-2 hónapnál többet várni, ugyanis mostantól az eredeti változattal egy időben frissülnek majd, így ugyanazokat a friss fejlesztéseket az amerikai felhasználókkal azonos időpontban kapják meg a magyar látássérült emberek. A JAWS 2019 letöltési linkjei: Online telepítő: JAWS 2019.1901.66.400 http://www.infoalap.eu/letoltes/szoftver_demo/J2019.1901.66.400.exe Offline telepítők: JAWS 2019.1901.66.400-offline-x64 http://www.infoalap.eu/letoltes/szoftver_demo/J2019.1901.66.400-Offline-x64.exe JAWS 2019.1901.66.400-offline-x86 http://www.infoalap.eu/letoltes/szoftver_demo/J2019.1901.66.400-Offline-x86.exe Profivox meghajtó telepítő: PV_drv_setup http://www.infoalap.eu/letoltes/szoftver_demo/pv_drv_setup.exe Azon felhasználóinknak, akik az ország licenc program keretében egyetemes hitelesítő kódot kértek, nem szükséges új licencet igényelniük, mert az az egyéves periódusa alatt megjelenő valamennyi támogatott szoftver verziófrissítését hitelesíti. Akik azonban még nem vették igénybe az ingyenes JAWS licencet, éljenek ezzel a lehetőséggel, és egy egyszerű webes űrlap kitöltésével igényeljék a használni kívánt szoftverhez a hitelesítési kódot az ország licenc weboldalán: http://akadalymentes.magyarorszag.hu Kérjük, hogy kérdéseikkel és észrevételeikkel forduljanak bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz. http://infoalap.hu/szolgaltatasok/ugyfelszolgalat/ Elérhetőségeink az alábbiak: Telefon: +36(1)273-3188, +36(70)295-9288, e-mail: helpdesk@infoalap.hu Bízunk benne, hogy ismét egy olyan JAWS változatot tudunk a magyar látássérült felhasználók rendelkezésére bocsátani, mely az élet minden területén, a munkavégzésben, a tanulásban és a mindennapi életvitelükben egyaránt a segítségükre lesz. „Informatika a Látássérültekért” Alapítvány Itt az eszköz, ami szemet ad a vakoknak Az OrCam MyEye2 kifejezetten vakoknak és gyengénlátóknak készült: az apró szerkezet többek között képes szövegeket értelmezni és felolvasni, tárgyakat és embereket is felismer, a használata pedig kényelmesebbé teheti a fogyatékkal élők mindennapjait. Január elején rendezték meg a CES-t, a világ legnagyobb tech expóját, amin immáron 51 éve gyűlnek össze a különböző cégek, hogy megmutassák a világnak a legújabb termékeiket és fejlesztéseiket. Idén 4500 vállalat tette tiszteletét az eseményen a világ minden tájáról: nemcsak olyan nagyágyúk, mint a Samsung, a Bosch, az LG vagy éppen az Intel, de egészen apró startupok is. A CES 2019-es felhozatalában találkozhatunk egészen lenyűgöző, feltekerhető OLED-tévével, a jövő közlekedését előrevetítő önvezető járműkoncepcióval, és olyan okosságokkal is, mint a telefontokba hajtogatható szelfidrón, vagy a kifejezetten macskáknak készített arcfelismerős okostál. A kiállításon ugyanakkor nemcsak szórakoztató elektronikai cuccokkal találkoztunk, de olyan eszközökkel is, amik az egészségmegőrzésre vagy a fogyatékkal élők segítésére helyezték a hangsúlyt. HARMADIK SZEM Az utóbbi kategóriába tartozik a kilenc éve alapított, izraeli OrCam egyik kütyüje is, a bármilyen szemüvegre felhelyezhető OrCam MyEye2, ami kifejezetten azzal a céllal készült, hogy a vakok és gyengénlátók életét tegye egyszerűbbé, kényelmesebbé és önállóbbá. Az OrCam MyEye2 egy egészen apró, mindössze 22 grammos, és 5 centi hosszú szerkezet, aminek a mágneses tartóját lényegében minden szemüveg szárára fel lehet rögzíteni, a végén pedig egy kamera kapott helyet, két LED fényforrás kíséretében, hogy a tulajdonosa sötétben is hasznát vegye. A szenzor lényegében egy extra szem, ami a viselője helyett lát, a kis kütyü pedig egy beépített, de diszkrét, HD-minőséget biztosító hangszórón keresztül kommunikálja a vizuális információkat. Persze nem arra kell gondolni, hogy a kamera mindent szöveges formában közvetít, amit lát, itt sajnos még nem tart a technológia, de a fejlesztők olyan funkciókkal ruházták fel az eszközt, amik valóban hasznosak lehetnek a látássérültek számára. A kütyün lévő szenzor nem aktív folyamatosan, a használatához meg kell érinteni a MyEye2 oldalát, majd ujjal rámutatni arra a tárgyra, amiről információt szeretnénk kapni. A „varázslat” ekkor következik, ugyanis egy monitort, könyvet, telefonképernyőt vagy akár egy termék dobozát kijelölve a szerkezet készít egy fotót, az eszközön futó szoftver elemzi a képet, majd hangosan felolvassa az ott látható szöveget - legyen az nyomtatott vagy éppen digitális. A MyEye2 ráadásul nem csupán azt ismeri fel, hogy betűk sokasága van előtte, de képes kezelni az elkülönülő részeket is. Egy borítékról szépen tagoltan olvassa fel a feladót és a címet, és a borosüveg esetében is érthetően követi egymást az ital neve, az évjárat, és a fajta, ahogy a címkén szerepel, és egy étlappal tesztelve is előbb a fogás neve hangzik el, majd egymástól jól elkülönülve az összetevők. És ez még nem minden, hiszen a kamera képes felismerni, hogy hány ember áll előttünk, ezen felül azonosít különböző termékeket, vonalkódokat, bankjegyeket és színeket is. Az OrCam MyEye2 jelentős belső adatbázissal rendelkezik, ami akár tovább is bővíthető. Az érintésérzékeny felület kicsit hosszabb nyomva tartásával eltárolhatjuk az ismerősök, rokonok arcát, így a kütyü később felismeri őket, és már azt is meg tudja mondani, ki áll előttünk, ráadásul ugyanez a folyamat elvégezhető tárgyakkal is. Bármilyen szemüvegre felpattintható a mágneses pántjának köszönhetően. Utóbbi például jól jöhet, ha valaki segítség nélkül szeretné megtalálni a kedvenc termékeit a boltban: egy doboz müzlit, konzervet vagy éppen tejet. A csomagolásról készített képet el kell tárolni a készülék memóriájában, ami így később bármikor felismeri azt. A kamera aktiválása után csak rá kell mutatni egy dobozra az üzletben, és az OrCam MyEye2 jelzi, hogy a megfelelő áru került-e a kezünkbe. BIZTONSÁGBAN A kamerákkal szerelt eszközökkel kapcsolatban az embereknek - joggal - lehetnek ellenérzései, ugyanakkor az OrCam fejlesztése ilyen szempontból abszolút megbízható, két okból is. Egyrészt a MyEye2 alapból semmilyen módon nem kapcsolódik az internetre vagy bármilyen hálózatra, még okostelefonos alkalmazás sem tartozik hozzá, így külső forrásból nem lehet hozzáférni a kamera által közvetített képhez és a kütyün tárolt információkhoz sem. Utóbbit ráadásul az is gátolja, hogy a készülék hiába készít fényképeket a szövegek, tárgyak és emberek felismeréséhez, azokat alapból nem tárolja, az elemzést és információszolgáltatást követően automatikusan törli őket. A memóriában csak a fejlesztők által feltöltött adatbázisok (például vonalkódok) kapnak helyet, illetve azok a plusz információk, amiket a felhasználó direkt elmentett - a korábban már említett automatikus tárgy- és személyfelismeréshez, de ezekhez az adatokhoz szintén nem lehet könnyedén hozzáférni. Tölteni ugyanakkor szükséges az eszközt, és ha ezt internetre kapcsolt számítógépen keresztül végezzük el, akkor természetesen a kütyün található szoftver és az adatbázis is frissíthető, így a MyEye2 folyamatos hálózati hozzáférés nélkül is mindig naprakész rendszerrel működhet. MAGYARUL IS TUD A MyEye2 használata nem igényel különösebb szaktudást vagy informatikai ismeretet, csupán azt kell megtanulni, hogyan lehet egyetlen érintéssel aktiválni a szemüveg oldalára erősített eszköz kameráját, továbbá a kezeléshez és a menük eléréséhez szükséges gesztusokat kell elsajátítani. A kiválasztott tárgyak és szövegek felismertetéséhez szükséges mozdulatot ugyan kicsit szokni és gyakorolni kell, de ha ezzel megvagyunk, akkor nincs több dolgunk, ugyanis a többi feladatot az eszköz magától végzi el. Használat közben: csak rá kell mutatni a beolvasandó felületre, a kamera követi az ujjunkat. Az pedig külön jó hír, hogy a kifejezetten praktikus kütyü beszerezhető hazánkban is, ráadásul tud magyarul: képes az anyanyelvünkön kommunikálni a felhasználókkal, és nem okoz gondot neki a magyar szövegek értelmezése sem. Ha tehát egy magyar lapot, weboldalt, üzenetet vagy könyvet akarunk beolvastatni a készülékkel, akkor ez sem fog gondot okozni neki, így az eszköz azoknak is nagy segítség lehet, akik nem beszélnek idegen nyelveket. Az OrCan MyEye2 egyetlen hátránya, hogy irgalmatlanul sokba kerül: a hazai forgalmazásért felelős Pharmanox Kft. kérdésünkre elárulta, hogy a 4500 eurós eszköz hazánkban 1,6 millió forint környékén kerül forgalomba, ami azt jelenti, hogy egyelőre csak egy meglehetősen szűk réteg tudja kihasználni az egészen impresszív technológiában rejlő lehetőségeket. Birkás Péter https://24.hu/tech/2019/01/17/orcam-myeye2-vakok-gyengenlatok-szemuveg-ces-2 019/ Náluk jártunk Turisták mikulása 100 főre volt berendezve az MVGYOSZ budapesti székházának Hermina terme. Az asztalokon elhelyezett fenyőágak és pislákoló mécsesek ünnepi hangulatot kölcsönöztek. A turistatársak vidám szórakoztatását biztosította a 4 részből álló program: a kultúrműsor, az ajándékot osztó Mikulás, a megvendégelés és a tombola. A műsor a Turistainduló közös eléneklésével vette kezdetét, majd Hirth Ignác szakosztályvezető köszöntötte a vendégeket. A tél szépsége című vers előadásával Németh Tamásné Berta Edina téli hangulatba varázsolt minket. Műsorunk hívószava Borsodi Zsuzsa szavalatából derült ki: „Mikulás napja”. Németh Tamás zongoraművész prózában is tehetségesnek bizonyult, Molnár Gyula: Télapó című versének hangulatos tolmácsolásával. Kedves régi mikulás-dalok is felcsendültek Ferenczi Edit előadásában, Balázs Levente zongorakíséretével. A műsorvezető – és a műsort 14 éve rendező – Balázs Éva visszatekintett a 100 év előtti karácsonyra. Szomorúbb volt a mainál a világháború sújtotta Európában. A magyarok számára egyenesen tragikus helyzet állt elő. A szomszédos országok kezdték megszállni a színmagyar területeket antant támogatással. 1918. december 24-én, pont karácsonykor vonultak be Erdély szívébe, Kolozsvárra a megszálló román csapatok. A kétségbeesés szólal meg Mihályi László: Erdélyi karácsony című versében: „nekünk könnyes, fekete a karácsony, /kifosztottak vagyunk, árvák, szegények,”. A vers felolvasása után Németh Tamás a zongorához ült, és közös énekként felhangzott a székely himnusz „ki tudja merre, merre visz a végzet…”. Borsodi Zsuzsa egy másik erdélyi költő, Farcádi Sándor versét szavalta el szépen, melyben a betlehemi csillag reményt ad a magyaroknak. Ferenczi Edit és Balázs Éva előadásában Dsida Jenő: Békesség velük című szép verséből a karácsonyi ünnephez méltó megbocsájtás hangja tűnt ki: „…minden szavam szép, karácsonyi áldás” „az embereknek szelíd megbocsájtás.” „és kegyelmedből drága kicsi Jézus: /békesség velem, békesség velük.” E vershez a csendes éj magasztos szövegét Németh Tamás kísérte zongorán. A meghitt hangulathoz illett Ravasz László: pacsirták karácsonya című írása Berta Edina mélyen átélt előadásában. Utolsó számként vidám karácsonyi dalt énekelt Ferenczi Edit. Többször felhangzott „Boldog Karácsonyt, Boldog Karácsonyt”. A vidámmá váló hangulatot Balázs Levente zongora kísérete színesítette. A szereplők elköszöntek. A taps nekik szólt, majd a szájharmonikázva bejövő Mikulásnak. Ilyen csoda Mikulása csak a turistáknak van. Mindenkihez volt néhány kedves szava, amint átadta a csomagot. Az idén gazdagabb volt a mikulás, vagy a tagok viselkedtek jól, mert az édesség mellett bögre is volt a csomagban. Zsuzsi szarvas készségesen segített az osztásban. Mindenki vidám volt, jókedvűen fogyasztotta az asztalokhoz hozott szendvicseket, üdítőitalokat. Az izgalom fokozódott a tombolasorsolás alatt. Hirth Ignác viccesen kommentálta a kihúzott tárgyakat, hogy mire is jók azok. Voltak szerencsések, mint Karcsika, aki alig ült le, máris egy másik számát is kihúzták és szedhette megint a lábait. A közös szórakozás mellett kedves vagy meghitt egyéni beszélgetések is történtek. Andics Rózsika mindenkinek sütött egy mézes sütit és évtizedek óta mikuláskor megajándékozza vele társait. A Turista Szakosztály összejövetele első volt a Hermina Egyesület évzáró, Karácsonyt ünneplő rendezvényei közt. Köszönet illeti a szakosztály segítő tagjait és a Hermina Egyesület elnökségét. Azt hiszem, méltó nyitásnak bizonyult rendezvényünk, megalapozva az ünnepre való ráhangolódást. Balázs Éva Meghívók, közlemények, hirdetések Ismét lehet jelentkezni aláírás oktatásra Folytatódik az aláírás tanfolyam. Vakok esetében természetes, hogy nehézséget okoz, ha egy golyóstollal alá kell írniuk nevüket egy dokumentumon. Van, aki nem is képes rá. Pedig az élet számos területén szükség van erre. E fontos készség javítására, kifejlesztésére kínál segítséget aláírás tanfolyamain az MVGYOSZ a Fény Alapítvánnyal összefogva. Ha ön, vagy ismerőse aláírni soha nem tanult született vak, aliglátó, vagy gyengénlátó, vagy az aláírást már ismerő, de ritkán használó veleszületetten vak, aliglátó, vagy gyengénlátó, látását gyermekként, vagy felnőtt korban elvesztett sorstárs, akinek aláírása javításra szorul, jöjjön el a tanfolyamra és váljon profi aláíróvá! A foglalkozásokat tapasztalt gyógypedagógus tartja, a részvétel ingyenes. Időtartamuk esetenként 60 perc, hetente egy-két alkalommal. Az aláírás elsajátításához elegendő óraszám nem meghatározható, hiszen annak készségszintű használata és alkalmazása a tanuló képességeitől, ismereteitől, látásmaradványától függ. Az órák az MVGYOSZ székházában (1146 Budapest, Hermina út 47.) lesznek, időpontjukról mindenkivel külön egyeztetés történik. A tanfolyam részleteiről érdeklődni és jelentkezni Szőke Mártánál lehet e-mail-ben a szederkenyimarta@hotmail.com címen, vagy telefonon a +36(30)576-5400 számon. Angyal Gábor szakmai vezető Telefotel A Vakok és Gyengénlátók Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Egyesülete 2019. február 1-től új szolgáltatást indít, melynek célja, hogy a látássérült és olvasási nehézséggel élő emberek egyszerűbben és igényeiknek megfelelően hozzáférhessenek a számukra fontos és érdekes információk megszerzéséhez. Adott egy zöldszám, amit ingyenesen lehet felhívni, és egy telefonos információs rendszeren meg lehet hallgatni azokat az információkat, amikhez nincs lehetőség hozzáférni. Ez lehet a szupermarketek kínálta akciós árak listája, televízió csatornák műsorai, magazinok érdekes írásai, országos kulturális programok listája, menetrendek, de nyitottak vagyunk és várjuk a további javaslatokat. A zöldszám hazánk bármely területéről elérhető, ingyenesen hívható telefonszám. A beérkező témajavaslatokat munkatársaink összegyűjtik, majd önkéntesek felolvassák az egyesület mobil hangstúdiójában, ami ezt követően rákerül a telefonrendszerre, s így a zöldszám felhívását követően meghallgathatóvá válik. Ötleteiket és témajavaslataikat az alábbi elérhetőségeken fogadjuk: e-mail: elnok@vakegy.hu és tel:+36( 42)407-486, mobil: +36(30)373-1380. Nemes-Nagy Tünde Versenyfelhívás - Szívből jövő hangok 2019, Krakkó 2019. november 14-16. között rendezik meg a Lengyelországi Lions Klub negyedik, „Szívből jövő hangok” című, vak és gyengénlátó énekesek számára kiírt énekversenyét. (4th Lions World Song Festival for the Blind „Sounds from the Heart”) A 2013 óta kétévente megrendezett versenyeken 4 földrész 20 országából 68 énekes vett részt, köztük Jánoky Márió is, aki 2013-ban a Malepolskai Vajdaság Kormányzójának különdíjában részesült. Az MVGYOSZ-hez megérkezett a Negyedik énekverseny meghirdetéséről szóló felhívás. A részvételi feltételek részletekbe menően a következő honlapra kattintva érhetők el (angol nyelven): http://lionsfestival.jordan.pl/en/rules-of-competition Ollé Attila nemzetközi referens A VGYKE Szülő Példa Érték Program pályázata – nyerjen egy új IPhone-t! A Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete pályázatot ír ki a Szülő Példa Érték programjának részeként, mely az FSZK Szülő 2018 pályázat keretében valósul meg. Bárki pályázhat fogyatékosságra és életkorra való tekintet nélkül. Milyen formában várjuk a pályamunkákat és miről szól a pályázat: pályázhatnak egy rövid írásos, képi vagy videós anyaggal, vagy képzőművészeti alkotással. A lényeg, hogy be kell mutatnia az alkotásnak azt a helyzetet, melyben szülőként sikerült kompetens és hiteles módon, eredményesen képviselni érdekeiket az intézményrendszerrel való együttműködésük során. Ha az ön szülője képviselte az ön érdekeit sikeresen, azt is írja meg nekünk! Ha a környezetében tud ilyen igaz történetet, azt is várjuk! (Utóbbit természetesen az érintettek engedélyével vagy anonimizált formában.) Ezek a történetek nagyon változatosak lehetnek. Sikeres a gyermek valamiben, és ez a szülőnek is köszönhető? Kijártak egy ellátást, műtétet, orvosi kezelést, segítséget? A látássérült anyukának e-mailben küldi az ovi az aktuális programokat? A látássérült gyermek igényeit figyelembe veszi az integráló iskola? Írja meg, mutassa meg, mondja el nekünk a sikeres érdekérvényesítés igaz történetét! A pályaművek beérkezési határideje: 2019. március 10. Egy személy legfeljebb három pályaművel pályázhat. A pályaműveket az egyesület vezetéséből és meghívott szakemberekből álló zsűri díjazza. A beküldők között értékes nyereményeket osztunk ki, gazdára találnak látássérültek által is használható játékok, első díj pedig egy új iPhone készülék. A pályaműveket az alábbi címre várjuk elektronikusan: ugyfel@vgyke.com - a tárgy mezőben ez szerepeljen: „Szülő Példa Érték pályázat” Pályázatát levélben vagy postai küldeményként is eljuttathatja hozzánk. Postacímünk: 1380 Budapest, Pf.: 1075. Pályázatát személyesen is átvesszük ügyfélszolgálatunkon, nyitva tartási időben: cím: 1146 Budapest, Hermina út 57. Nyitva tartás: hétfőn, kedden, valamint csütörtökön 8-16 óráig, szerdán 8-17 óráig, pénteken 8-15 óráig. Kérjük, hogy a kapcsolatfelvétel céljából nevét és elérhetőségeit (telefon, e-mail cím) mindenképpen tüntesse fel az alkotás mellett! A beérkezett pályaművek és a nyertes pályaművek kiállításra kerülnek. Megjegyzés: a pályázó tudomásul veszi, hogy a VGYKE kizárólagos tulajdonába kerülnek a pályázatra beküldött alkotások a pályázat benyújtásával. A pályázó a pályázat benyújtásával hozzájárul nevének, mint az adott pályázat alkotójának, és a pályaműve VGYKE általi korlátlan felhasználásához és korlátlan nyilvános közzétételéhez a VGYKE elektronikus felületein, valamint a VGYKE által szervezett kiállításon/eseményeken. A személyhez fűződő és egyéb (pl. szerzői) jogok a pályázati anyag elkészítésével, majdani felhasználásával és nyilvános közzétételével történő esetleges megsértéséért való felelősség a beküldött pályaművek tekintetében a pályázót terhelik minden esetben. Leány Ferenc „Fények vakondja” 8. pályázati kiírás Pályázat neve: „Fények vakondja” 8. Pályázat kiírója: JNSZMVAKOK (Vakok és Gyengénlátók Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Egyesülete) Pályázat célja: Országos irodalmi verseny amatőr írók részére. Az egyesület elnökségének 1/2019. (I.24.) határozata alapján kiírja a „Fények vakondja” 8. országos irodalmi pályázatot. Témája: Tükör. Tükör a szobában, fürdőszobában, táskában, ám lehet tükör barátunk, gyermekünk, rokonunk szemében, lelkében, tarthatunk tükröt önmagunknak önismeret céljából, fizikai és lelki tükröt egyaránt. Várjuk amatőr írók magyar nyelvű, iróniával, humorral fűszerezett, „Tükör” témában, de semmiképp sem tükörírásban alkotott műveit! A pályázat beadása: 2019. január 29-től 2019. március 10-ig folyamatosan. Pályázat címe: „Fények vakondja” 8. A pályázat benyújtásának módja: Csak elektronikusan a fenyekvakondja@gmail.com címre. A pályaműveket bármilyen szöveges dokumentum formájában várjuk, kérjük, a képeket, képformátumot mellőzzék! A művek terjedelme ne legyen több 3 oldalnál Times New Roman betűtípussal, 12-es betűmérettel. Kizárólag prózában várunk pályaműveket. Pályázók köre: Bárki (Pályázatokat csak magyar nyelven fogadunk el). Egy személy több alkotással is pályázhat. Díjazás: az első három helyezett értékes jutalomban részesül. A pályázók műveit szakmai zsűri bírálja el. A zsűritagok elé a pályamunkák csak jeligével ellátva kerülnek, a jeligéhez tartozó személy kilétét a zsűri is a bírálat végén ismerheti meg. Ehhez kérünk minden pályázót, válasszon magának egy jeligét és egy „biztonsági” pótjeligét is. (Aki több művel pályázik, minden műhöz külön jeligét adjon meg!) Ezzel a jeligés rendszerrel is szeretnénk biztosítani a verseny tisztaságát. A verseny végeredményének kihirdetésére 2019. április 10-én Szolnokon kerül sor, egyesületünk a Költészet Napja és a pályázat eredményhirdetése alkalmából szervezett rendezvényén. A nyertes pályamű a rendezvényen felolvasásra kerül. A beérkezett alkotásokat Egyesületünk honlapján http://www.jnszmvakok.hu, illetve facebook oldalán is közöljük. A pályázatokat adatlappal együtt várjuk. Az adatlapokat eredeti formátumban (*.doc kérjük beküldeni, aláíráshoz való kinyomtatásra, majd a kinyomtatott és aláírt adatlap képként való beszkennelésére nincs szükség. Az adatlapot az egyesületnél lehet beszerezni. Lukács Ágota A Mozdulj! Közhasznú Egyesület Országos Versíró Pályázatot hirdet Mottónk: „A költészet az, amikor egy érzelem megtalálta a gondolatot, és a gondolat megtalálta rá a szavakat.” (Robert Frost) A pályázat fővédnöke: Ézsiás László, költő, előadóművész A zsűri elnöke: Jónás Tamás, Herder-ösztöndíjas költő A zsűri tagjai: - Garamvölgyi Anikó, a MÚOSZ Fogyatékossággal Élők a Médiában Szakosztály Elnöke - Hajnal János színész - Harza Márk ifjú előadóművész, meseíró - Kiss Péter Balázs színművész A pályázat nyílt, életkortól, lakhelytől, foglalkozástól, egészségi állapottól függetlenül részt vehet rajta minden amatőr alkotó, legyen az ép vagy fogyatékossággal élő egyaránt. A pályázat célja: Minél több amatőr pályázó tapasztalhassa meg az alkotás örömét és a legjobb alkotások lehetőséget kapjanak a bemutatkozásra Budapesten. A versíró pályázatot három kategóriába soroljuk és díjazzuk: 13 éves korig 14-17 éves korig felnőtt kategória:18 év felettiek. A pályázat témája: - 17 éves korig: Tavasz várás -18 éves kortól: Az esély bennünk él A pályázat részletei: egy alkotó 1 verssel jelentkezhet a pályamű terjedelme: maximum 2db A/4 oldal formai követelmények: Times New Roman betűtípus, 11-es betűméret, 1,5-es sorköz, 2,5 cm margó A pályaművek benyújtása: a verseket e-mailben várjuk, a következő címre: mozdulj@hotmail.hu, a pályázó nevét, életkorát, elérhetőségét (telefonszám) fel kell tüntetni. A pályázatokat e-mailben igazoljuk vissza. A pályázat beküldési határideje: 2019. március 3. Tálos Mónika és Tálos Marianna Irodalmi pályázat A Bihar- és Szilágy Megyei Vakok Szövetsége 2019-ben is meghirdeti „A Próféta Léptei” című irodalmi pályázatát. Erre a ma már nemzetközivé vált irodalmi vetélkedőre, (amelyre csak látássérült szerzők műveit fogadjuk el), várjuk magyar nyelvű alkotók műveit is, mégpedig három kategóriában: próza, vers, epigramma. A prózában egy, a versben öt, míg az epigrammában tíz alkotást kell beküldeni. A mindhárom kategóriában beküldött művekből a zsűri által legnagyobb pontszámot elért alkotást díjazzuk, és a díjak átadására meghívjuk a nyertes szerzőt is. A kétnapos itt tartózkodás minden költségét szövetségünk finanszírozza. A művek beküldési határideje: 2019. április 15. A műveket zárt borítékban várjuk, amelyen nem szerepelhetnek a pályázó adatai. A művet szíveskedjenek egy mottóval ellátni. A mottó az alkotás mellet egy kisebb, ugyancsak zárt borítékban legyen a szerző pontos címével és személyes adataival. Továbbra is szeretnénk megkönnyíteni az alkotások beküldését, ezért az idei pályázatunkra elektronikus formábban is várjuk műveiket. Ugyanúgy mint a postai küldeményeknél, az e-mailben mottóval ellátott alkotások mellé is szíveskedjenek csatolt fájlként elküldeni a szerző személyes adatait is: a szerző neve és elérhetőségei. Az elektronikus formában beküldött alkotásoknál is kérjük, tartsák szem előtt a következőket: prózánál a maximális terjedelem 10 A4-es oldal, betűtípus: Times New Roman, betűméret: 10, sorköz: 1. Minden alkotást nagy szeretettel várunk, tudván, hogy az önök alkotásai nagymértékben növelik pályázatunk hírnevét. Címünk: Asociatia Nevăzătorilor Bihor-Sălaj Oradea. Cod. 410 346 Str. bulevardul Dacia nr. 32Bl C. 56 Románia E-mail cím: bhanvr@gmail.com Amennyiben bárkinek kérdése merülne fel a fentiekkel kapcsolatban, elektronikus levélben keresheti Kovács Józsefet (Kopek-et). E-mail: kovacsjosif@gmail.com Fürdőtúra a Nosztalgiával A VGYHE keretében működő Nosztalgia Klub 2019-ben is megrendezi nyári fürdőtúráját. A fürdőtúra 2019 augusztus 9-15. között (6 éjszaka 7 nap) félpanziós ellátással, svédasztalos reggelivel és vacsorával, 2 ágyas szobákban Harkányban, a Thermál Hotelben kerül megrendezésre. A szálloda kinti és benti termálvizes medencékkel rendelkezik. Részvételi díj: 11300 Ft/fő/nap külön az idegenforgalmi adó, melynek összegét még nem tudjuk pontosan. A 67800 Ft-ot három részletben lehet kifizetni. További kérdéseikkel forduljanak Bereczk Istvánné klubvezetőhöz a +36(20)977-0356-os telefonszámon. Utazás Budapest-Harkány menetrend szerinti autóbusszal vagy egyénileg. Parkolási lehetőség van. A fürdő kb. 30-40 méterre van a szállodától. Jelentkezési határidő: 2019. április 15. Minden érdeklődőt szeretettel várnak és jó pihenést kívánnak a VGYHE Nosztalgia Klubjának Vezetői A Vakok Lakásgondjainak Megoldását Támogató Alapítvány közleménye Sajnálattal tájékoztatjuk a tisztelt érdeklődőket, hogy alapítványunk a kuratórium döntése szerint - az alapítvány megalapítása óta első esetben - tekintettel a kialakult gazdasági körülményekre 2019. év februárjában nem hirdeti meg szokásos éves pályázatát. Az alapítvány törzstőkéjének befektetése az utóbbi évben történt pénzpiaci változások miatt az eddig bevált módon már nem lehetséges, ezért szükségessé vált új befektetési gyakorlatot bevezetni az alapítvány további működtetéséhez. Az alapítvány önkéntes munkatársaival folyamatosan dolgozunk a problémák megoldásán, és remélhetőleg hamarosan – talán még a 2019-es évben – pályázatot tudunk kiírni és az eddig megszokott módon támogatást tudunk nyújtani az arra rászorultaknak. Megértésüket köszönjük! Az alapítvány kuratóriuma Nőnapi Operett és Kuplé 2019 A hatalmas sikert megélt Centenáriumi Év operett műsorainak köszönhetően a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége ismételten megrendezi a Nőnapi Operett és Kuplé című rendezvényét. A műsor folyamán megemlékezünk Siliga Miklósról, aki a tavalyi évben sok örömöt szerzett nekünk zenéjével. A rendezvényen Kisnémedi Varga Pál és Barátai lépnek fel. A rendezvényre a belépő díja: 400 Ft. A rendezvényre a jegyeket elővételben az MVGYOSZ székházában Puskás Anettől vehetik meg minden kedden 9:00-tól 18:00-ig, valamint minden szerdán 9:00-tól 15:00-ig. Különleges esetekben más időpont is megbeszélhető. Megköszönjük, ha a jegyvételt előre jelzik a szervezes@mvgyosz.hu mail címen. A rendezvény időpontja: 2019. március 9. (szombat) 15:00. A rendezvény helyszíne: A Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége Székháza, Hermina terem (1146 Budapest, Hermina út 47.) Várjuk jelentkezéseiket 2018. március 6-ig. Várunk szeretettel és meglepetésekkel minden kedves érdeklődőt! Puskás Anett szervező Képleírások Címlap: Jeges, zúzmarás ágak, az egyiken kék cinege kapaszkodik. Braille világnap 4. oldal 1 kép: közönségkép az eladásról 2. kép: Bieber Mária portré képe, napszemüvegben, gyöngyökkel díszített pulóverben, fülében hadset Versvilág 23. oldal Illusztráció a Zene szárnyán vershez, szélben szálló kottarészlet Megújított 500 Forintos bankjegy 30. oldal Kép a bankjegy mindkét oldaláról Vakvezetőkutyákról Azurákkal 34. oldal A kép részlet a műsorból, a busz a megállóban áll, az első ajtó nyitva, Angyal Gábor és Radar leszálláshoz készül. Turisták Mikulása 42. oldal Az asztalnál ülőkről készült kép, bal oldalon egy hölgy a mikrofonba beszél. Sajnos nem tudom kik vannak a képen 43. oldal Egy őszes hajú úr mikrofonnal a kezében egy hölggyel beszél