Fotóceruza

Kinek ne lenne ismerős a jelenet, amikor kézzel másolunk ki szakaszokat könyvekből, vagy a másológépnél állunk sorba. Ennek most vége, a szerzőknek sem kell többé ollóznia. Helyette itt van a világ első off-line szövegszkennere, a Siemens Pocket Reader. Nyomtatott szövegek beolvasására, majd számítógépbe való áttöltésére alkalmas - ott a beolvasott szöveg további feldolgozása lehetséges. Az elemmel működő „adatceruza” alig nagyobb, mint egy szövegkiemelő toll, és használata sem sokkal nehezebb: kezeléséhez elég hat funkció-gomb. A mindössze 110 grammos eszközt végig kell húzni a kimásolandó szövegsorokon, a szokásos betűtípusok mind olvashatók számára; és tud németül, angolul, franciául, olaszul és spanyolul. A neurális hálók elvén működő speciális programja segítségével a felismert betűket szavakká rakja össze, majd azokat egy chipben tárolt, mintegy félmillió szó terjedelmű elektronikus szótárral veti össze ellenőrzés céljából. Húsz oldalnyi szöveget tud rögzíteni és egy soros kábelen keresztül a PC-be továbbítani. A Cyclop néven megjelenő fejlesztési projekt ára körülbelül 350 DM, azaz mintegy 44 ezer forint. (Hetek)