Kisebbségkutatás - 2008. 4. szám

Nash, Michael

Fekete bárány, fehér bárány: a svájciak és a bevándorlók

Black sheep, white sheep: the Swuiss and immigration = Contemporary Review, 2008. no. 1688. p. 64-67.

Svájc hagyományosan menekülteket befogadó állam. Az elmúlt évtizedekben sokan bevándoroltak Afganisztánból, Kambodzsából, Chiléből, Kelet-Európából, Vietnamból, és még sok egyéb elviselhetetlennek érzett pontjáról a Földnek. Mára a svájciak egy része úgy érzi, hogy " a hajó megtelt" , képtelenség további embertömeget befogadniuk.

A 2007. október 21-i választás nagyjelentőségű volt Svájc és az immigránsok kapcsolatában. A jobboldali UDC, politikusa, Christopher Blocher révén vetette föl az immigráció kérdését. Az UDC egyébként markánsan három pontban fogalmazta meg választási programját: " nem óhajtunk csatlakozni az EU-hoz" , " meg akarunk szabadulni a bűnöző külföldiektől" , " alacsonyabb adókat szeretnénk" . Egy plakátjukon azt lehetett látni, hogy két fehér bárány kirugdos egy feketét Svájcból. Sajnos, szerencsétlen módon, itt sem mindenki csak a " család fekete bárányára" gondolt, hanem a fekete földrészről érkezettekre is például. Az UDC és Blocher választási sikere azonban minden eddiginél jelentősebb volt, különösen a németnyelvű, Ausztriához közelebb eső kantonokban.

Noha 1992-ben referendumon utasították el az EU-hoz való csatlakozást, most mégis sok ponton fölmerült az együttműködés vágya: az Európai Gazdasági Közösséghez (EGK), vagy az Európai Szabad Kereskedelmi Övezethez (EFTA) való csatlakozásra, illetve oktatási, kutatási, környezetvédelmi cserekapcsolatok kiépítésére. Korábban Svájc már megszavazta a schengeni határokat rögzítő jogi szabályozást. A mostani szavazáson, amelyen az UDC alaposan előretört, lényegében a hagyományos svájci értékek mellett kiálló politikai programra voksoltak a legtöbben. A sokféleképp vélekedő állampolgárok közt olyan bevándorló is akad, aki szintén az UDC programjára szavazott, sőt párttag, nem gyakorló iszlámhívő, és azonosult a politikai programmal. Egyébként Svájcban nem engedélyezik mecset építését, de privát körben a muszlimok gyakorolhatják vallásukat. Eltérő a buddhista és a zsidó szakrális helyek gyakorlata – ilyenek építése megengedett. (Csak összehasonlításként: Szaúd-Arábiában keresztény templom, valamint zsinagóga emelése tilos, de magánszertartásokat engedélyeznek.) Christopher Blocher, a választási győzelmet követően tagja lett a Szövetségi Tanács végrehajtó bizottságának; minthogy azonban elhanyagolta saját pártjával a kapcsolatot, ezt a pozícióját nem sokáig tudta megtartani.

Kakasy Judit