AZ EU-INFO HÍRLEVÉL ROVATAI

EU HÍREK

AZ 5. KERETPROGRAM (5. KP) HÍREI

ELSŐ AKTIVITÁSI TERÜLET

• Életminőség és gazdálkodás az élővilág erőforrásaival
• Felhasználóbarát információs társadalom
• Versenyképes és fenntartható növekedés
• Energia, környezet és fenntartható fejlődés

EURATOM

Hazai Hírek

Az EU 5. KP pályázati felhívásainak témái magyar nyelven a következő helyeken hozzáférhetők:

OM Kutatás-fejlesztési Helyettes Államtitkárság:
E-mail: vilmos.bognar@om.gov.hu
OMIKK: http://irc.omikk.hu/5fp.htm

EU HÍREK

Az Európai Bizottság előterjesztést készített az Európai Parlament, a Gazdasági és Szociális Bizottság, valamint a Régiók Bizottsága részére.

Ebben a Bizottság radikális változtatásokat javasol a következő, 6. Keretprogramban az alábbi elvek alapján:

• olyan területekre kell összpontosítani, amelyeken a Közösség tevékenysége a lehető legnagyobb "Európai Hozzáadott Érték" elérésére képes az egyes nemzeti akciókkal szemben;
• szorosabb partneri kapcsolatok a tagországokkal, az európai kutatóintézetekkel és a vállalatokkal a legjelentősebb résztvevők hálózatainak kialakítása révén;
• nagyobb hatékonyság elérése a forrásoknak a nagyobb és hosszabb átfutású projektek felé történő irányításával.

Az EU Gazdasági és Szociális Bizottsága (Economic and Social Committee - ESC) szeptemberi plenáris ülésén megkezdte az 5. KP gazdasági és szociális hatásainak a megvitatását, különös figyelemmel a 6. KP előkészületeire.

A vita fontosabb témaköreiből:

• a KKV-k innovációs politikája és a kézműves szektor,

• a megújuló forrásokból nyerhető elektromosság favorizálása a belső piacon,
• az állati táplálékok hivatalos vizsgálata,
• a közösségi audiovizuális politika irányelvei a digitális korszakban.

Az Európai Szén- és Acélközösség 2002. július 26-án megszűnik. Az Európai Bizottság tervezi a Közösség pénzügyi és kutatási tevékenységének átvételét az eddigi célkitűzések megtartásával. A tervezett évi 45 millió euró 27,2%-át szénipari, 72,8%-át pedig acélipari kutatások finanszírozására tervezik felhasználni.

CORDIS focus. No 158. 2000. szeptember 25.

A tapasztalatok alapján könnyebben áttekinthető és kezelhető lett ez az új szolgáltatás, amelynek struktúrája a következő:

1. Általános 5. KP információk:

• Az 5. KP részletes ismertetése,
• A programok,
• Jogi és pénzügyi tudnivalók,
• Információt és tanácsadást nyújtó hálózatok

1. Szakosított szolgáltatások:

• Hírek és rendezvények,
• Partnerkeresés,
• Szerződéskötés,
• Projektek,
• Eredmények és hasznosítás.

Információk az EU Hivatalos Lapjából

Az alábbiakban közöljük néhány újabb, az EU Hivatalos Lapjában (Official Journal - OJ) közzétett dokumentum címének magyar fordítását. Az anyagok bibliográfiai adatai megtalálhatók az OMIKK CIKK adatbázis rekordjai között. Az alább felsorolt dokumentumok teljes terjedelemben is megtekinthetők, ill. beszerezhetők az OMIKK-ban.

• A Tanács 2000. jún. 13-i, 2000/421 (EK). sz. határozata a Nemzetközi Élelmiszersegély Megállapodásnak az Európai Közösség részéről történő aláírásáról

• A Tanács 2000. júl. 17-i, 2000/460 (EK) sz. határozata a transz-európai felsőoktatási együttműködési terv 2000-2006-ig terjedő harmadik fázisának elfogadásáról

• A Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye a következő dokumentumról: "A Bizottság tájékoztatása - Az Európai Kutatási Térség megvalósítása felé"

• A Tanács 2000. máj. 22-i határozata a válságmenedzsment polgári vonatkozásaival foglalkozó bizottság felállításáról

• Az Európai Parlament és a Tanács 2000. júl. 20-i, 2000/459 (EK). sz. határozata az európai Közösségek Kiadóhivatalának szervezetéről és működéséről

• 2000/C 184/09: Az állami támogatásra vonatkozó közösségi irányelvek érvényének kiterjesztése a környezetvédelemre

• A Bizottság 2000. júl. 17-i, 2000/479 (EK). sz. határozata az Európai Szennyezőanyag Jegyzék (EPER) alkalmazásáról, az integrált szennyezésmegelőzésre és -ellenőrzésre vonatkozó 96/61 (EK). sz. irányelv 15. cikkével összhangban

• A Bizottság 1552/2000 (EK). sz. rendelete bizonyos hulladéktípusok szállítására vonatkozó ellenőrzési eljárásokkal kapcsolatos 1547/1999. sz. rendelet módosításáról

• Az Európai Parlament és a Tanács 2000. júl. 17-i, 1655/2000 sz. rendelete a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközökről (LIFE)

• A Bizottság 2000/23 (EK). sz. 2000. ápr. 25-i irányelve a veszélyes anyagok besorolására, csomagolására és jelölésére vonatkozó 67/548 (EK) sz. irányelvnek a technikai haladáshoz való 27. alkalommal történő hozzáigazításáról

• A Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye a következő dokumentumról: Európa környezeti kérdései: Milyen irányban haladjunk a jövőben? A fenntarthatóság felé - A környezettel és fenntartható fejlődéssel kapcsolatos politika és akcióterv közösségi programjának átfogó értékelése

• Az Európai Parlament és a Tanács 2000/7 (EK). sz irányelve a járművek sebességmérőjéről

• A Bizottság közleménye a gépekre vonatkozó, 98/79 (EK). sz. irányelvvel módosított 98/37 (EK). sz. irányelv végrehajtásáról

• Az Európai Parlament és a Tanács 2000. jún. 8-i, 2000/31 (EK). sz. irányelve az információs társadalom szolgáltatásainak jogi vonatkozásairól, különös tekintettel az egységes piacon kialakuló elektronikus kereskedelemre

EU-INFO HÍRLEVÉL

• A Hírlevél arra törekedett, hogy elősegítse az EU 5. Keretprogramjában való hazai részvétel mennyiségi és minőségi növekedését.
• A 2000. évi hat kettős számban 2 alkalommal már megjelent állandó mellékletként az

"EU MIK/IRC HUNGARY HÍREK", továbbá egy eseti melléklet (digitális tartalomipar).
• A 2. Különszám formájában megjelent "A pályázatok elkészítése, benyújtása, értékelése és kiválasztása" c. tájékoztató.
• Néhány számszerű adatot a következő táblázatok mutatnak be:

 
 

Összes hír/közlemény	EU HÍREK		EU PROGRAMOK			HAZAI HÍREK
	Összes	Ebben a Hivatalos Lapból	Összes	Az összesből		Összesen	Az összesből rendezvény
				pályázati felhívás	rendezvény
330	99	81	163	31	42	68	55

ELSŐ AKTIVITÁSI TERÜLET ÉLETMINŐSÉG ÉS GAZDÁLKODÁS AZ ÉLŐVILÁG ERŐFORRÁSAIVAL

Kitűnő összeállítás található az "Életminőség…" program honlapján "From proposals to contract" (A pályázattól a szerződéskötésig) címmel az alábbi webhelyen: http://www.cordis.lu/life/src/ptc.htm
Az információkat összefoglaló internet helyről mind a potenciális pályázók, mind a szerződéseket előkészítő szakemberek megtalálhatják a pályázatok, valamint a szerződések előkészítéséhez szükséges dokumentumokat, segédanyagokat, további internet helyeket. A domén fő fejezetei a következők:

Általános információk a potenciális résztvevők számára

• Az "Életminőség…" program áttekintése
• Általános útmutatók az EU 5. KTF programjának potenciális résztvevői számára; gyakran feltett kérdések
• A támogatott kutatási témák és akciók
• Az "Életminőség és gazdálkodás az élővilág erőforrásaival" program munkaprogramja
• Pályázati útmutató
• Különleges követelmények az etikai kérdésekkel és a biztonsági szempontokkal kapcsolatban
• Más EU politikák szerepe az "Életminőség…" programban
• EU 5. KTF partnerkeresés
• Információk és segítség

• Áttekintés
• Pályázati felhívások
• A pályázatok elkészítése

Proposal Preparation Tool (ProTool) (szoftver űrlapok kitöltéséhez)

• A pályázatok benyújtása
• Ellenőrzési segédanyag a benyújtáshoz
• Kulcsfontosságú ajánlások

• A pályázatok értékelésének menete, általános irányelvei
• Az "Életminőség …" programban érvényesülő értékelési irányelvek
• Az EU 5. KTF-ben alkalmazott közös értékelési kézikönyv
• A pályázatok kiválasztása
• A kiválasztási folyamat főbb lépései

• Áttekintés
• A szerződések tipológiája
• A szerződések elkészítéséhez szükséges anyagok

• Az 5. KTF-re vonatkozó további információk

Megjelent a pályázatok értékelési szempontjait összefoglaló, a pályázatok benyújtásához nélkülözhetetlen segédanyag 4. kiadása a fenti programban. Az anyag az alábbi webhelyről tölthető le:

http://www.cordis.lu/life/src/part_docs.htm

"Vade Mecum for Experts Taking Part in Proposal Evaluation in the Quality of Life and Management of Living Resources Programme (4^th Edition 2000)" címmel.

ELSŐ AKTIVITÁSI TERÜLET FELHASZNÁLÓBARÁT INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM

Figyelmeztetés: Az alább közzétett szöveg a fenti számú eredeti felhívás alapján készített, tájékoztató jellegű, magyar nyelvű kivonat. Egyedül az Official Journal-ban közzétett eredeti szöveg tekinthető az Európai Bizottság hivatalos közleményének.

A specifikus program indirekt KTF akcióiban való részvételre formailag megfelelők pályázatainak beadását a munkaprogram következő részeire vonatkozóan várják.
Az ezen felhívásra felhasználható tervezett költségvetés 220 millió euró közösségi támogatásra ad lehetőséget.

1a. rész (KTF, demonstrációs és KTF/demonstrációs vegyes projektekre vonatkozó pályázatok) - Rögzített határidő [Felhívás azonosító: IST-00-5-1A]

A pályázatok beérkezési határideje: 2001. január 15., 17.00 óra (brüsszeli helyi idő szerint).

IV. Kulcsakció Alapvető technológiák és infrastruktúrák
IV.2.1, IV.2.3, IV.3.2, IV.3.3, IV.5.1, IV.7.2, IV.8.1, IV.8.2, IV.8.3 akciósorok.
Egyebek
V.1.3 (CPA 3) Teljes lefedettségű és intelligens, az információs mobilitást szolgáló és geoinformatikai rendszerek
V.1.5 (CPA 5) Intelligens kártyák
V.1.6 (CPA6) Következő generációs hálózatok
V.1.7 (CPA7) Az információs társadalom társadalmi-gazdasági analízise
V.1.8 (CPA8) Az információs társadalmat szolgáló statisztikai eszközök, módszerek, indikátorok és alkalmazások

A Bizottság felhívja a figyelmet arra, hogy a CPA5-re, CPA6-ra és CPA7-re vonatkozó felhívás eredetileg nem szerepelt az IST 2000. évi Munkaprogram indikatív megvalósítási menetrendjében. Ezekre az akciósorokra a következők vonatkoznak:

CPA5 (Intelligens kártyák). Ez valamennyi meghatározott akciótípusra nyitott, de kizárólag azokra a pályázatokra, amelyek az eEurope Akciótervében hivatkozott Intelligens Kártya Alapdokumentumban megfogalmazott prioritásokra összpontosítanak (lásd www.ispo.cec.be/istka2/smartcards.html).

CPA7 (Az információs társadalomra vonatkozó társadalmi-gazdasági elemzés). Ez valamennyi meghatározott akciótípusra nyitott, összpontosítva a 2000. márciusi lisszaboni Európa Tanács középtávú
(5 - 10 éves) makrogazdasági, foglalkoztatottsági és társadalmi befogadási programjának prioritásaira (lásd például, europa.eu.int//council/off/conclu/mar2000/index.htm).

A pályázók különös figyelmet fordítsanak a tudásalapú gazdaságra és társadalomra való átalakulással kapcsolatos jobb információs társadalmi és K + F programok kulcs kérdéseire.

CPA8 (Statisztikai eszközök, módszerek, indikátorok és alkalmazások az információs társadalom számára). Ez valamennyi meghatározott akciótípusra nyitott. A felhívás témája korlátozott "az információs társadalom új társadalmi-gazdasági statisztikai indikátorainak meghatározására, mérésére és hasznosítására". A Bizottság a pályázókat az eEurope Akcióterv prioritásaira való összpontosításra biztatja (lásd például, europa.eu.int/comm/information_society/eeurope/actionplan/index_en.htm).

1b. rész (bekapcsolódási, bevezetési akciókra és támogatási intézkedésekre vonatkozó pályázatok) - Rögzített határidő

[Felhívás azonosító: IST-00-5-1B]

A pályázatok beérkezési határideje: 2001. január 15., 17.00 óra (brüsszeli helyi idő szerint).

II. Kulcsakció A munkavégzés és az elektronikus kereskedelem új módszerei
II.1.6 akciósor.
III. Kulcsakció A multimédia tartalma és eszközei
III.3.4, III.5.1 akciósorok.
IV. Kulcsakció Alapvető technológiák és infrastruktúrák
IV.3.5, IV.5.5, IV.6.4, IV.7.4, IV.8.9 akciósorok.

2a. rész (KTF, demonstrációs és KTF/demonstrációs vegyes projektekre vonatkozó pályázatok) - Folyamatos benyújtási lehetőség

[Felhívás azonosító: IST-00-5-2A]

FET O VI.1.1 akciósor. (FET - Jövőbeli és újonnan megjelenő technológiák)

A FET Open a kétlépéses benyújtási eljárást követi, további információért lásd a Pályázati Útmutatót (2000. szeptember).

A pályázatokat bármikor be lehet nyújtani 2001. február 15-én 17.00 óráig (brüsszeli helyi idő szerint), ameddig ezt az akciósort várhatóan még kibővítik.

Azon pályázatok, amelyek a jelen felhívás közzétételét követően kerülnek beadásra az IST 2000. Munkaprogramjában foglaltakhoz kell igazodjanak.

2b. rész (támogató intézkedésekre vonatkozó pályázatok) - Folyamatos benyújtási lehetőség
[Felhívás azonosító: IST-00-5-2B]
VIII.1.1 Projekt klaszterek
VIII.1.2 Kiválósági Központok és munkacsoportok együttműködése
VIII.1.3 Szabványosítási és együttes üzemeltethetőséggel kapcsolatok kezdeményezések irányítása
VIII.1.4 A humán tőke fejlesztése az IST-kutatásban
VIII.1.5 K+F együttműködés elősegítése újonnan társult államokkal
VIII.1.6 K+F együttműködés elősegítése harmadik országokkal
akciósorok.

A pályázatokat bármikor be lehet nyújtani 2001. február 15-én 17.00 óráig (brüsszeli helyi idő szerint).

Emlékeztető: A specifikus program bármely részére vonatkozó konferenciákra, munkaértekezletekre, szemináriumokra és kiállításokra szintén kérhető részleges támogatás a Pályázati Útmutatóban megadott szabványos támogatás-igénylő nyomtatványon, ahol erről a rendszerről további információ szerezhető be. A támogatásra vonatkozó kérelmek, amelyeket legalább öt hónappal az előtt az esemény előtt kell kézhez kapni, amelyre a támogatást kérték, 2002. június 14-ig bármikor benyújthatók. Ezeknek a kérelmeknek az értékelése, amelyeket az IST 2000. évi Munkaprogram meghatározása szerint kísérő intézkedésnek tekintenek, követi a Pályázatértékelési Kézikönyvben megállapított eljárást.

Az Európai Bizottság 2000. szeptember 29-én 2000/C272/10 szám alatt közleményt bocsátott ki az előfizetői érpárok szolgáltatásainak szétbontásáról. A közlemény célja a versenyfeltételek megteremtése a távközlési szolgáltatások teljes tartományában, így a széles sávú multimédiás és a nagysebességű internet szolgáltatásban is.

Az Európai Bizottság ajánlást fogalmaz meg az előfizetői érpárokon nyújtott szolgáltatások szétbontására, hogy felgyorsítsa az átmenetet az információs társadalomra Európában, különösen azáltal, hogy olcsóbbá teszi az internet szolgáltatásokat. Meghatározza a tagországokban megteendő intézkedéseket, amelyek az érpárok versenyhelyzeten alapuló használatát teremtik meg, amit a jelenlegi üzemeltetők domináns szerepe korlátoz mind a hangfrekvenciás telefóniában, mind a magasabb frekvenciás szolgáltatások fejlesztésében.

A hozzáférés feltételeinek biztosítása lehetővé teszi az új piaci szereplők számára is a bekapcsolódást a versenybe, növeli a helyi hálózatok technológiájában az innovációs nyomást, ami elősegíti a fogyasztó számára nyújtott szolgáltatás bővülését.

A közlemény megfogalmazása szerint az előfizetői érpár olyan infrastruktúra, amely lehetővé teszi a kereskedelmi alapon működtetett távközlési szolgáltatásokat, amelyeknek két fő kategóriáját különbözteti meg:

• az első a hagyományos, helyhez kötött telefónia, amit az adott terület lakosságának, vállalkozóinak, kis és nagy cégeinek egyaránt biztosítanak. Ez egy jól fejlett, kiforrott piac;
• a második egy újonnan kialakuló piac, amelybe nagysebességű távközlési szolgáltatások tartoznak, és amelyek fizikailag szintén nyújthatók az előfizetői érpárokon, digitális előfizetői vonalak (DSL) és harmadik fél által nyújtott szolgáltatások formájában.

Az Európai Unió polgárai számára meghatározó a nyitott és távoktatás (Open and Distance Learning - ODL) fejlődése, ezen belül az információs és kommunikációs technológiák (ICT) használatán alapuló módszerek az oktatásban, hogy az európai térség együttműködési és oktatási lehetőségeit ki tudják használni. A Socrates II (2000-2007) program keretében tervezett Minerva akció keresi az európai szintű együttműködés lehetőségét mind az ODL, mind az oktatási célú ICT területén.

Az akciónak három fő célja van:

• az ODL és az oktatási célú ICT szerepének jobb megértése, valamint az ICT kritikus és felelős használatának elősegítése a tanárok, tanulók, a döntéshozók és a közvélemény körében;
• a pedagógiai meggondolások megfelelő súlyának biztosítása az ICT és multimédia alapú oktatási termékek és szolgáltatások esetén;
• a fejlett módszerek és oktatási forrásanyagok hozzáférésének biztosítása a témában létrejött eredményekkel és a kialakult legjobb gyakorlati alkalmazások tapasztalatainak elérésével együtt.

ELSŐ AKTIVITÁSI TERÜLET VERSENYKÉPES ÉS FENNTARTHATÓ NÖVEKEDÉS

Pályázatokat az alábbi témakörökben várnak:

Generikus tevékenységek, mérés és vizsgálat:

I. mérés és vizsgálat (Tervezett költségvetés 11 millió euró)

(i) a szabványosítást és a Közösség politikáit támogató módszerek

A CEN szabványosítási tevékenységével kapcsolatos témakörök

Európa gazdasági érdekeinek védelme

Az egészség és biztonság védelmének műszaki támogatása

Tematikus hálózatok kialakítása a következő témakörökben:

(iv) közepes és nagyméretű létesítményeket támogató tevékenységek

• Fenti témák mindegyikéhez külön dokumentum készült, amely részletezi az elérendő célokat. A pályázatok készítése előtt ajánlatos ezen dokumentumoknak, valamint a Pályázati Útmutatónak (Guide for Poposers) alapos tanulmányozása. A dokumentumok megtalálhatók a következő címen: http://www.cordis.lu/growth/calls/200003.htm
• A felsoroltaktól eltérő témákban beadott pályázatokat nem veszik figyelembe.

A pályázatok beadási határideje 2001. március 15. 17:00 óra (brüsszeli helyi idő).

Postacím:

Az Európai Bizottság az egyenlő esélyek politikáját követi, és ebben az összefüggésben a nőket különösen bátorítja arra, hogy nyújtsanak be pályázatokat, vagy vegyenek részt azok benyújtásában.

A felhívás szövege megtalálható (angol nyelven) a következő Internet címen:
ftp://ftp4.cordis.lu/pub/growth/docs/c_ct_en_200003.pdf.

EU Hivatalos Lap 2000/C 290/05

Az EU Hivatalos Lapjának 2000/C 299/05 számában helyesbítés jelent meg az 1999. március 16-án a "Növekedés" tematikus programban kiadott folyamatos beadási határidejű pályázati felhíváshoz a pályázatok benyújtásának feltételeire vonatkozóan.

A helyesbítés szövege elérhető az alábbi Internet címen:

http://europa.eu.int/eur-lex/en/dat/2000/c_299/c_29920001020en00060007.pdf

ELSŐ AKTIVITÁSI TERÜLET ENERGIA, KÖRNYEZET ÉS FENNTARTHATÓ FEJLŐDÉS

Az Energia alprogramban a program végrehajtásának új szemléletmódján alapuló új pályázati felhívásokat tett közzé a Bizottság. A felhívások témakörei összhangban vannak az EU energiapolitikájának főbb prioritásaival, nevezetesen az energiaellátás sokféleségének és biztonságának kérdéseivel, az energiaellátás káros hatásainak, ezek között a klímaváltozásra gyakorolt hatásainak csökkentésével, valamint az európai kutatási térség kialakítását célzó EU kutatási politika irányzataival.

A program végrehajtásának új szemléletmódja három fő elemen alapul. Elsősorban egyértelműen megkülönböztetik a rövid távú (öt évnél rövidebb) és a közép- és hosszú távú (öt évnél hosszabb) feladatokat előirányzó pályázatokat. Másodsorban a program legnagyobb része olyan multidiszciplináris és multiszektoriális "célakció" csoportra összpontosít, amely mérhető hatást eredményezve van hívatva hozzájárulni az EU politikájának érvényesítéséhez. Harmadsorban korlátozott számú, az EU számára stratégiai jelentőségű prioritást jelölnek meg a pályázók számára a munkaprogram témaköreivel összhangban. Mindezek megtalálhatók az alprogram 2000 októberében átdolgozott munkaprogramjában.

A Bizottság nyomatékosan felhívja a pályázókat, hogy éljenek a pályázatok előzetes ellenőrzési lehetőségével (pre-proposal check), amelyet legkésőbb a pályázatok beérkezésének határideje előtt hat héttel lehet kérni.

Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a pályázati felhívásokban megadott határidők a korábbiaktól eltérően nem a benyújtás (így például a postára adás), hanem a pályázati anyag átvételének időpontjára vonatkoznak.

A pályázati felhívások és a pályázatok elkészítéséhez szükséges további dokumentumok a

Rögzített határidejű pályázatok; a határidő után érkezett pályázatok elbírálására nem kerül sor. A korábbiaktól eltérően a pályázatok beérkezésének (határidejét adja meg a Bizottság!

A pályázati felhívás értelmében a program 2000 márciusában korszerűsített, és az alprogram 2000 októberében átdolgozott munkaprogramja szerint nyújthatók be közép- és hosszú távú tevékenységre (öt évnél hosszabb idő alatt megoldható problémákra és technológiákra) vonatkozó pályázatok, amelyekben kutatás-fejlesztés, demonstráció, ezek kombinációi, tematikus hálózatok és összehangolt akciók tervezhetők.

Célakciók és határidők:

Első rész: ENERGIE4-T1 és harmadik rész: ENERGIE4-T2

G. Tüzelőanyag cellák és H_2,
H. Biomassza hő- és elektromos energiatermelés céljára: Bioenergia,
I. A megújuló energiaforrások integrálása és az osztott energiarendszerek generálása: Integrálás,
J. Ésszerű energiafelhasználás: Tisztább üzemanyagok a közlekedésben,
K. Energiatárolás,
L. Fényelektromosság.

A pályázatok átvételének határideje:

első rész: 2001. február 9.; második rész: 2001. december 14.
Második rész: ENERGIE4-G1 és negyedik rész: ENERGIE4-G2

A hatályos munkaprogram valamennyi témakörében lehet közép- és hosszú távra pályázatot benyújtani.

A pályázatok átvételének határideje:
második rész: 2001. február 9.; negyedik rész: 2001. december 14.

Rögzített határidejű pályázatokra vonatkozó felhívás; a határidő után érkezett pályázatok elbírálására nem kerül sor. A korábbiaktól eltérően a pályázatok beérkezésének határidejét adja meg a Bizottság!

A pályázati felhívás értelmében a program 2000. márciusában korszerűsített, és az alprogram 2000 októberében átdolgozott munkaprogramja szerint nyújthatók be rövid távú tevékenységre (öt évnél rövidebb idő alatt megoldható problémákra és technológiákra) vonatkozó pályázatok, amelyekben kutatás-fejlesztés, demonstráció, ezek kombinációi, tematikus hálózatok és összehangolt akciók tervezhetők.

Célakciók és határidők:

Első rész: ENERGIE 5-Tl

A. Tüzelőanyag cellák és H₂: a tüzelőanyag cellák alkalmazása,
C. A megújuló energiaforrások integrálása és az osztott energiarendszerek generálása: fenntarható közösségek,
D. Ésszerű energiafelhasználás: Tiszta városi közlekedés,
F. Tiszta energiatermelés: Gázalapú energiatermelés

A pályázatok átvételének határideje: 2001. március 15.

Harmadik rész: ENERGIE5-T2

A. Tüzelőanyag cellák és H₂: a tüzelőanyag cellák alkalmazása,
B. Biomassza hő- és elektromos energiatermelés céljára: Bio elektromosság
C. A megújuló energiaforrások integrálása és az osztott energiarendszerek generálása: fenntarható közösségek,
E. Ésszerű energiafelhasználás: Öko-épületek.

A pályázatok átvételének határideje: 2001. december 14.

Második rész: ENERGIE5-G1 és negyedik rész: ENERGIE5-G2

A hatályos munkaprogram valamennyi témakörében lehet közép- és hosszú távra pályázatot benyújtani.

A pályázatok átvételének határideje:

második rész: 2001. március 15; negyedik rész: 2001. december 14.
 
 

A pályázati felhívás értelmében az alprogramnak a 2000 márciusában kiadott és 2000 októberében átdolgozott munkaprogramja szerint nyújthatók be pályázatok a táblázatban foglalt aktivitási területek és határidők szerint; a pályázatokat rögzített intervallumokban értékelik, a megadott határidőkig bármikor benyújthatók a pályázatok.

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az átdolgozott munkaprogram értelmében határozottan meg kell különböztetni a rövid távú, valamint a közép- és hosszú távú feladatokat, a tervezett projekt időtartamára utaló megkülönböztetést a pályázatban is fel kell tüntetni a kiírásban megadott kódokkal.

Az aktivitás típusa	Pályázatbontási időpontok
Generikus kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs aktivitás
Generikus KTF aktivitás	2001. febr. 9.; 2001. dec.14.
Kutatók képzése
Egyéni ösztöndíjak	2001. febr. 9.; 2001. dec.14.
Intézményi ösztöndíjak
Kísérő intézkedések
KKV intézkedések	2001. febr. 9.; 2001. dec.14.; 2002. márc. 15.
Tájékozódási támogatások	2001. jan. 17.; 2001. ápr. 18.
Kooperatív kutatás	2001. jan. 17.; 2001. ápr. 18.; 2001. szept. 19.; 2002. jan. 16.; 2002. ápr.17.

Megjegyzés: Az illetékes főigazgatóság a pályázatok elfogadásának határidejét az előirányzotthoz viszonyítva egy hónappal előbbi vagy későbbi időpontban állapíthatja meg.

E pályázat meghirdetésével egyidejűleg hatályukat vesztik a korábbi nyitott beadási határidejű pályázatok az "Energia" alprogramban.

A rendezvény tematikai súlypontjai a következők: a biogén szilárd tüzelőanyagok energetikai felhasználásának jogszabályi, energiapolitikai és gazdasági keretfeltételei Ausztriában és Németországban. További cél a hőenergia és az elektromos energia biomasszából és fosszilis energiahordozókból történő előállításának gazdasági és műszaki összehasonlítása.

Bemutatásra kerülnek olyan gyakorlati tapasztalatok és aktualitások is, mint a tervezés, tárolás, logisztika, tüzelőanyag előkészítés, valamint a biogén tüzelőanyagok szabványosítása; a tüzeléstechnika és az elgázosítás, valamint a kapcsolt hő- és energiarendszerek új fejlesztési eredményeit ugyancsak ismertetik.

További információk:
VDI-Gesellschaft Energietechnik
Tel.:+49-211-6214-219; Fax: +49-211-6214-161;
e-mail: krey@vdi.de

A konferenciára vonatkozó értesítő levél az IRC irodában megtekinthető.

A konferenciát a Német Szövetségi Környezetvédelmi Alapítvány támogatásával szervezi a VDI Energia Technológiai Egyesülete.

A rendezvény a Stirling-motorok nemzetközi keretek között elért fejlesztési eredményeit, az új alkalmazási területeket, valamint a technológiai fejlesztést kívánja bemutatni, kiemelve a fejlesztések ipari jellegét; egyben alkalmat kíván nyújtani a kis- és középvállalkozások nemzetközi bemutatkozására is. A konferencia a tervezők, gyártó cégek, kutatóintézetek, egyetemek, a közszféra, valamint a nemzetközi, kereskedelmi és műszaki együttműködésnek keretet adó intézmények döntéshozói számára egyaránt értékes lehet.

A program két napos előadás sorozatból, két párhuzamos workshopból, poszter bemutatóból és kiállításból áll majd.

További információk a rendezvény honlapjáról, valamint a szervezőktől:
10^th ISEC
Mrs. Dr. Eleni Konstantinidou
VDI-Society of Energy Technology
POB 10 11 39, D-40002 Düsseldorf, Germany
Tel.: +49-211-6212-414, Fax: +49-211-6214-161
Email: konstantinidou@vdi.de vagy baumann@vdi.de
http://www.10^th-ISEC.de
 
 

MÁSODIK AKTIVITÁSI TERÜLET A KÖZÖSSÉGBEN FOLYÓ KUTATÁS NEMZETKÖZI SZEREPÉNEK MEGERŐSÍTÉSE

Magyarország 2000. szeptember 23-ától az INTAS nemzetközi szervezet teljes jogú tagja. (INTAS - International Association for the Promotion of Co-operation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union - Nemzetközi Szövetség az egykori Szovjetunió új Független Államainak tudósaival való együttműködés ösztönzésére).

Ezáltal az INTAS finanszírozásával magyar kutatók számára is megnyílt a pályázási lehetőség a FÁK államokkal közösen szervezett kutatási projektekben.

INTAS tagságunk

• lehetővé teszi a hazai K+F közösség számára, hogy EU Közösségi források felhasználásával fel tudja éleszteni korábbi kutatási együttműködéseit és újabb kooperációs lehetőségeket keressen a köztudottan nehézkes finanszírozású FÁK tagállamokbeli partnerekkel;

• további kiváló lehetőséget biztosít új EU tagállamokbeli partnerek bevonására, valamint a nemzetközi szervezetekkel való együttműködésre;

• révén a magyar résztvevők is jogosultak lesznek menedzsment költségeik finanszírozására. Az INTAS az elfogadott projektek költségvetésének 20%-ig téríti meg a tagállamok menedzsment költségeit. Egy projekt költségvetése rendszerint 60.000-150.000 euró között van a felhívástól függően.

Philippe Busquin, az EU Bizottság kutatási ügyekért felelős tagja 2000. szeptember 8-11 között Moszkvába látogatott, hogy erősítse az Európai Unió és az Orosz Köztársaság közötti kapcsolatot a tudomány, a technológia és az űrkutatás terén.

Philippe Busquin kijelentette, hogy az eddigi keretprogramok során 1993 óta az EU 180 millió eurót fordított több mint 45.000 azon orosz tudós támogatására, akik részt vettek az EU által meghirdetett programokban (Copernicus, Intas, ISTC, és Tacis). A tudományos, technológiai valamint az űrkutatási együttműködés kölcsönös érdek, és azt a továbbiakban is erősíteni kell - hangsúlyozta Mr. Busquin.

Mr. Busquin találkozott Ilya Klebanov miniszterelnökhelyettessel, aki a tudomány, az ipar, a nukleáris energia és az űrkutatás felelőse. Mr. Klebanov megerősítette, hogy a kutatás Putyin elnök programjának egyik fő területe, s Oroszország erősíteni kívánja kapcsolatait az EU-val. Mr. Busquin hangsúlyozta, hogy meg kell vizsgálni az együttműködés konkrét lehetőségeit különös tekintettel az EU következö (hatodik) keretprogramjára vonatkozóan.

Mr. Busquin tárgyalásokat folytatott még Jurij Koptyevvel, az Orosz Űrhivatal főigazgatójával, Alexander Dondukovval az Ipar, Tudomány és Technológia miniszterével, Jevgenyíj Adamovval az Atomenergiáért felelős miniszterrel, és Ivan Melnyikovval a Duma Oktatási és Tudományos Bizottságának elnökével.

Látogatása befejezéseként Mr. Busquin közölte, hogy ezek a találkozók megerősítették abban, hogy Oroszország nagyon érdekelt az EU-val történő együttműködésben mind a tudomány, a technológia és az űrkutatás terén és ő személy szerint segíteni fogja az ilyen irányú erőfeszítéseket.

Forrás: Sajtóközlemény, Európai Bizottság Kutatási Igazgatósága 2000. szeptember 18.
 
 

A jelenleg hatályban lévő tudományos és technológiai együttműködési szerződések Ausztráliával, Kanadával, Izraellel, Oroszországgal (tárgyalás alatt ), Dél-Afrikával és az Egyesült Államokkal a kölcsönösség alapján lehetővé teszik azt, hogy az Európai Közösségben létrehozott jogi entitások részt vegyenek a szóban forgó országok kutatási programjaiban és projektjeiben azokon a területeken, amelyekre az adott egyezmény vonatkozik. Ezekben az esetekben a részvételre az adott ország jogszabályai szerint kerül sor. A vonatkozó EU jogszabályok, ill. szerződések nem irányoznak elő speciális közösségi pénzügyi támogatást ezekhez az együttműködési formákhoz.
 

HARMADIK AKTIVITÁSI TERÜLET AZ INNOVÁCIÓ ELŐMOZDÍTÁSA, A KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOK KERETPROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTELÉNEK ÖSZTÖNZÉSE

"Innováció a tudás-alapú gazdaságban" címmel fogadta el 2000. szeptember 20-án az Európai Bizottság azt a dokumentumot, amelyben az Európai Unión belül az innováció elősegítéséhez és méréséhez szükséges tényezőket ismertetik. (A közlemény szövege az Interneten a

http://www.cordis.lu/innovation-smes/communication2000/home.html#download címen található.)

"Biztató jelek vannak arra vonatkozóan, hogy megfelelő politikai eszközökkel javítható Európa gazdasági teljesítménye, de hogy igazán versenyképes legyen, ahhoz többre is szükség van." - hangsúlyozta a közleményt bejelentő sajtótájékoztatón Erkki Liikanen, az Európai Bizottság vállalkozásokért és az információs társadalomért felelős tagja. A globalizáció olyan kihívást jelent a vállalatok számára, melynek során vagy megtanulják az innovatív működést, vagy elbuknak az éles versenyben.

A közlemény legfőbb célja, hogy ösztönözze a tagállamokat az innovációt gátló akadályok felszámolására, hogy teljes lendülettel tudjon kibontakozni a tudásalapú társadalom. Az innováció a vállalkozások és a vállalkozók feladata, a hatóságoknak azonban biztosítani kell számukra a kedvező körülményeket.

A közlemény mellékleteként megjelentettek egy innovációs "eredményjelző táblát" is, melyben a jelenleg hozzáférhető statisztikai adatok alapján állították sorrendbe az egyes tagországokat aszerint, hogy az ottani gazdasági környezet mennyire segíti az innovációt. Az újabb adatokat tartalmazó következő kiadást 2001 júniusára tervezik.

Az egyes tagországok innovációs teljesítményét jellemző paramétereket négy főcsoportba osztották:

• emberi erőforrások,
• ismeretek létrehozása,
• az ismeretek átadása és alkalmazása,
• az innováció pénzügyi háttere, eredménye és piaca.

A közlemény számos ajánlást is megfogalmaz a tagországok felé az innovációt segítő környezet létrehozása érdekében. Többek között a következőkre hívja fel a figyelmet:

• alakítsák politikájukat olyan irányba, mely kedvez az innovatív vállalkozásoknak, különösen a többi országban már bevált gyakorlat átvételével;
• segítsék az innovatív vállalkozásokat anyagi nehézségeik legyőzésében, bátorítsák a magánberuházásokat a kutatás és innováció terén, valamint gondoskodjanak arról, hogy a közpénzekből finanszírozott kutatások eredményeinek hasznosítását a piac törvényei határozzák meg;
• hozzanak létre innovatív vállalkozások létesítését és növekedését segítő jogi, költségvetési és pénzügyi körülményeket, építsenek ki megfelelő regionális támogatási rendszert, segítsék a vállalkozás és innováció oktatását;
• a kutató-fejlesztő és oktatási intézmények támogatásával érjék el, hogy az innováció áthassa az ország gazdasági-társadalmi szövetét;
• az európai közvélemény tájékozottsága érdekében ösztönözzék az innovációról folytatott vitákat az összes érdekelt fél bevonásával.

NEGYEDIK AKTIVITÁSI TERÜLET A HUMÁN KUTATÁSI POTENCIÁL ÉS A TÁRSADALMI-GAZDASÁGI TUDÁSBÁZIS FEJLESZTÉSE

Az Európai Tudományos Alapítvány (European Science Foundation) szervezésében - a francia EU elnökség aktív támogatásával - a közelmúltban kétnapos konferenciára került sor a jelentősebb kutatási létesítmények finanszírozásának és működtetésének a jövőjéről. Mintegy összegezve a konferencián elhangzottakat, Philippe Busquin az EU Bizottság kutatási ügyekben illetékes tagja rámutatott arra, hogy az olyan kutatási nagyberendezéseket, mint például a földrengés-szimulátorok, szuperszámítógépek és részecskegyorsítók mindeddig az egyes tagállamok építették fel és üzemeltették, de lehetővé kell tenni azt, hogy ezek a létesítmények a többi ország kutatói számára az eddiginél könnyebben hozzáférhetővé váljanak. Busquin szerint szorosabb európai együttműködésre van szükség ahhoz, hogy Európa erőforrásainak maximális kihasználása révén a lehető legmagasabb tudományos színvonalat érhesse el.

E törekvés valóra váltása mellett szálltak síkra az ún. elnökségi trojka tagjai is, Schwartzenberg francia, Gago portugál és Östros svéd kutatási miniszter, akik szintén állást foglaltak a nagyberendezések rugalmasabb finanszírozása és üzemeltetése mellett.

Busquin EU biztos sürgette mind az állami, mind a magán kutatóintézetek valamennyi fontos szereplőjét, hogy megfelelő tanácsokkal és információkkal lássák el a döntéshozókat arra vonatkozólag, hogyan lehetne hatékonyabban felhasználni a rendelkezésre álló kutatási erőforrásokat.

Cordis focus 2000. No 159., RCN 15537

Szeptember 23-án Amszterdamban került sor a fiatal tudósok nemzetközi versenyére, amelyet az EU ebben az évben a 12. alkalommal rendezett meg. Achilleas Mitsos, kutatási főigazgató, Timmermans holland parlamenti képviselő és öt Nobel-díjas tudós jelenlétében 35 ország 85 fiatal tudósa vett részt a kiemelkedő rendezvényen a New Metropolis tudományos és technológiai központban.

A legmagasabb díjakat a következők kapták: egy lengyel diák a dinoszauruszokkal kapcsolatos régészeti leletek kutatásáért, egy brit trió egy olyan készülék megtervezéséért, és egy példányának összeállításáért, amellyel erjesztő anyagokból sejtek vonhatók ki, valamint egy grúz diák egy, a denevérek megmentésére irányuló terv kidolgozásáért.

A verseny a kutatási főigazgatóság által menedzselt "A humán kutatási potenciál…" c. specifikus program részét képezi. A Bizottságnak az a célja, hogy ily módon is felkeltse és bátorítsa a fiatalokban a tudomány iránti érdeklődést, s a verseny révén felhívja a fiatalokat arra, hogy aktívan vegyenek részt a kutatásban.

"Európa tudományos és technológiai fejlődésének jövője a különféle tudományterületeken tanuló olyan hallgatók kezében, vagy még pontosabban a fejében van, mint amilyenek a verseny résztvevői is" - mondotta Busquin kutatási biztos, majd így folytatta: "A kutatók következő generációjának támogatása lényegében a legjobb befektetés a közös jövőbe".

A fiatal tudósok 13. európai versenyére 2001 szeptemberében a Norvégiai Bergen-ben kerül sor.

További információ: http://www.youngscientist.org/amsterdam/index.html
RCN 15562
 
 

Az Európai Bizottság Közös Kutató Központja (Joint Research Centre, JRC)

Európai Kutatási Térség kezdeményezés

Philippe Busquin, a kutatási ügyekkel foglalkozó biztos javaslatára az Európai Bizottság fontos Közleményt fogadott el, amely az európai kutatás jövőjéről szól. A dokumentum vezérelveket jelöl ki az "Európai Kutatási Térség" kezdeményezésre, különösen hangsúlyozva a kutatási keretprogramot.

"Ez a Közlemény egy újabb lépést jelent azon az úton, amely egy igazi Európai Kutatási Térség valósít meg. A következő kutatási keretprogramot alaposan fel kell újítanunk annak érdekében, hogy jelentős mértékben hozzájáruljunk célkitűzéseinek eléréséhez" - mondotta Philippe Busquin. Majd hozzátette: "Lisszabonban a kormányfők megerősítették a kutatás vezető szerepét a tudásalapú társadalomban, valamint az európai ipar versenyképességében. Ezzel az új javaslattal a Bizottság elindította ennek a Térségnek megvalósítási folyamatát. Azok az intézkedések, amelyeket javasolok, feltehetőleg képessé teszik Európát a jobb szereplésre a világ színpadán, különösen ázsiai és amerikai partnereinkkel szemben".

További információ e-mailen: andrea.dahmen@cec.eu.int
URL: http://europa.eu/int/comm/research/press/2000/pr0410en

A Kormányzó Testület (Board of Governors), amely a Közös Kutató Központot irányító tagországok és társult országok képviselőinek gyülekezete, elfogadta a Magas szintű Panel (Davignon) Jelentést és a Bizottsági Felülvizsgáló Csoport Áttekintését. A Testület üdvözli a két dokumentum következtetéseit a KKK küldetéséről és az európai politikai döntések kompetencia- és referencia-központi szerepéről. Különös hangsúlyt kapott a dokumentumokban a KKK hálózati összeköttetésének megteremtése a tagországok és a partnerországok intézményeivel, a kialakulóban levő Európai Kutatási Térség vonatkozásában, valamint a munkatársak mobilitása a KKK, és más tudományos központok, továbbá EU szolgáltatások között. A Testület ezen túlmenően kiemeli, hogy a KKK a Bizottság felügyelete alatt maradjon, de a tudományos munka sajátos természete folytán magas fokú önállóságot élvezzen.

További információ e-mailen: guelperi.vural@cec.eu.int
URL: ../download/press/releases/BoarOfGovernors_000905.pdf

A KKK több kutatóintézetét magában foglaló olaszországi Ispra-ban járt Carlo Azeglio Ciampi, az Olasz Köztársaság elnöke. Üdvözlő beszédében kiemelte, hogy a KKK tevékenysége bizonyítja azt a tényt, hogy az Unió tagállamainak összefogásával komoly eredmények érhetők el. Méltányolta a KKK elkötelezettségét az alkalmazott kutatások iránt, ami az állampolgárok gondjain kíván segíteni azzal, hogy a kutatások eredményei javítják életminőségüket.

További információ e-mailen: andrea.dahmen@cec.eu.int
URL: /download/press/releases/CIAMPI EN 000912.pdf

Joan Majó, az Európai Közösségben az 1995-1999 időszakbeli KTF programjai megvalósításának és eredményeinek értékelésére alakított független panel elnöke felhívta a figyelmet az EU valós európai kutatási politikájának feladataira, amelyek a lisszaboni Európa Tanácson megfogalmazott új gazdasági kihívások megválaszolására hívatottak. A kutatási ügyekkel foglalkozó biztosnak, Philippe Busquin-nek írott jelentésében kiemeli, hogy a demográfiai változások és a csökkenő kutatási költségvetések szükségessé teszik a kutatási politika jelentős revízióját. Sürgeti továbbá a nagyobb mértékű rugalmasságot annak érdekében, hogy az olyan új kihívásoknak is eleget tudjanak tenni, mint az újfajta betegségek és az élelmiszerekkel kapcsolatban jelentkező veszélyek.

További információ e-mailen: guelperi.vural@cec.eu.int
URL: http://www.cordis.lu/fp5/5yr reports.htm
 
 

Mindazoknak, akik jogosultak a közvetlen KT akciókban való részvételre (megosztott költségek, összehangolási akciók, tematikus hálózatok) a specifikus program keretében, ezúton hívjuk fel figyelmüket pályázataik benyújtására, amelyek a munkaprogram alábbi részeire vonatkoznak:

2. kulcsakció: maghasadás

2.1. Meglévő létesítmények üzembiztonsága

• üzem élettartamának kibővítése és menedzsmentje,
• súlyos balesetek menedzselése
• fejlett koncepciók kidolgozása.

• hulladékok és kiégett fűtőelemek kezelése és elhelyezése,
• particionálás és transzmutáció,
• nukleáris létesítmények leszerelése.

• innovatív és újragondolt koncepciók.

• kockázatértékelés és kockázatmenedzsment,
• munkahelyi sugárexpozíció monitorozása és értékelése,
• létesítményen és helyszínen kívüli vészhelyzet-kezelés,
• szennyezett környezet helyreállítása és hosszú távú menedzselése.

Határidő: 2001. január 22. 17.00 óra (brüsszeli idő)
 
 

Mindazoknak, akik jogosultak a közvetlen KT akciókban való részvételre a specifikus program keretében, ezúton hívjuk fel figyelmüket pályázataik benyújtására, amelyek a munkaprogram alábbi részeire vonatkoznak (ld. a jelenlegi felhíváshoz tartozó túloldali táblázatot).

Forrás: Official Journal of the European Communities, 17.10.2000. p. C 294/5-9
 

Három interaktív kereső segédlettel bővült az 5. KP Euratom webhelyének hozzáférése a CORDIS-on. Az alábbi webhely-címek mindegyikében ingyenes keresés végezhető, amely lehetővé teszi kulcsszavak bevitelét és a teljes tartalom keresését általuk. Mindegyik keresés azoknak a weboldalaknak a listáját jeleníti meg, ahol a bevitt keresőszó (szavak) legalább egyszer előfordul(nak). Az általános interaktív keresés URL-e: www.cordis.lu/fp5-euratom

A következő URL címen:
www.cordis.lu/fp5-euratom/src/projects.htm a keresők az 5. KP Euratom keretében támogatott kutatási projektekre közvetlenül kereshetnek saját érdeklődésüknek megfelelő információkat. A keresés eredményeképpen a CORDIS Project adatbázisból a legújabb projektek rekordjainak listája állítható elő. A projektek rekordjait rendszeresen frissítik, amikor új információkat tesznek közzé a projekttel kapcsolatban.

A web-szolgáltatás látogatói az 5. KP Euratom programjára vonatkozó híreket kereshetik ki a következő URL-en:
http://dbs.cordis.lu/fep/EURATOM/EURATOM_NEWS1_search.html
Kulcsszavak vagy különböző keresési kritériumok kombinációinak bevitelével a CORDIS hírszolgálatának rekordjai kereshetők ki, amelyeket naponta frissítenek.

Az információ forrása: CIMS CORDIS RTD-NEWS, European Communities, 2000. október 18.
 
 

A fenti címen 2000-9-22 dátummal kiadott dokumentum szerkesztője:

KEINHORST, G., Európai Bizottság, Kutatási DG, Bizottságok és Tanácsadó Csoportok Titkársága, Brüsszel, Belgium. Bibliográfiai hivatkozás: EUR 19150 EN (2000), 17 pp., ISBN: 92-828-9579-3, EUR-OP hivatkozás: KI-NA-19150-EN-C

Hozzáférés: ingyenes, a CCR Publikációs Részlegénél, Ispra, Olaszország

A dokumentum rövid kivonata.

A Tudományos és Technológiai Bizottság Euratom (TTB; Scientific and Technical Committee, STC Euratom) az Európai Bizottsághoz van hozzárendelve, és ajánlásokkal látja el a Bizottságot valamennyi nukleáris szakterületen, a maghasadáson alapuló berendezésektől, a magfúziós berendezéseken át, a sugárvédelem széles skáláin. A TTB jelenleg széles körű előkészítő tevékenységet folytat azon a programon, amely túlmutat a jelenleg folyó 5. Keretprogramon (1998-2002), vagyis a jövő európai kutatási program, a 6. Keretprogram stratégiai előkészítésén. Ennek okán határozták meg e dokumentum elkészítését, mint a TTB első hozzájárulását a megfelelő atomenergia-kutatási stratégiák előkészítéséhez. Ez a részprogram a fenntartható európai technológiafejlesztés szélesebb körű kereteibe illeszkedik, amely rugalmas módon igyekszik megfelelni a jövő kihívásainak.

A most közreadott dokumentumban a TTB kifejti nézeteit egy hosszú távú, 20-50 éves, sőt ezen is túlmutató perspektíva kutatási stratégiájának általános vázlatáról. A dokumentum azoknak a TTB tagok véleményeit és nézeteit tükrözi, akik megkísérlik a különféle nukleáris szakterületeken, mind állami, mind ipari szinten, hosszú időn át szerzett, széles körű tapasztalataik alapján a távolabbi jövő perspektíváinak előrevetítését.

A jelenlegi általános vázlatnál speciálisabb kutatási stratégiákat egy következő, részletesebb jelentésben teszik közzé, amelyet ez év végén szándékoznak kiadni.

Forrás: CORDIS RTD-PUBLICATIONS, European Communities, 2000. október 17.

URL: http://dbs.cordis.lu/cordis-cgi/srchidadb?ACTIO…:200012804&CALLER=EN_CORDI
 

Annak érdekében, hogy az 5. KP-ben való hazai részvételhez szükséges alapismeretek magyar nyelven is rendelkezésre álljanak, az OMIKK - részben az általa koordinált FEMIRC/HU projekt keretében - az Oktatási Minisztérium Kutatás-fejlesztési Helyettes Államtitkárság támogatásával a következő kiadványokat jelentette/jelenteti meg.
 

A PÁLYÁZATI RENDSZER FŐ SZAKASZAI				A VONATKOZÓ OMIKK KIADVÁNYOK
Az EU 5. KP és a részvételi feltételek megismerése			TÁJÉKOZTATÓ az Európai Unió 5. Kutatási, Technológiafejlesztési és Demonstrációs Keretprogramjáról (1998-2002) OMIKK, Budapest, 1999
A pályázati felhívások  megismerése			- EU-INFO HÍRLEVÉL 1. Különszám 1999. április - EU-INFO HÍRLEVÉL 1999-2000 évben megjelent számai - OMIKK http://irc.omikk/5fp.htm
A pályázat elkészítése és  benyújtása			EU 5. KERETPROGRAM A PÁLYÁZATOK elkészítése, benyújtása, értékelése és kiválasztása OMIKK Budapest, 2000. április (Az EU-INFO HÍRLEVÉL 2. Különszáma) l Az EU-INFO HÍRLEVÉL egyes számai
Az EU által támogatásra kiválasztott projektek  végrehajtása			EU 5. KERETPROGRAM A PROJEKT MENEDZSELÉSE a szerződéskötéstől a záró jelentésig OMIKK Budapest, 2001. Elektronikus változat 2001. január 5-től l Az EU-INFO HÍRLEVÉL egyes számai

 

Az EU BIZOTTSÁG kiadványa alapján készített magyar nyelvű útmutató mind a projekt koordinátorok, mind pedig a projekt valamennyi résztvevője számára jó - a részletekben el nem vesző - útmutatást nyújt a projekt menedzselésének részletesen szabályozott szakaszairól és feladatairól.

Figyelem!

Az előkészítés alatt álló útmutató teljes szövege elérhető és letölthető 2001. január 5-től a következő címen: http://irc.omikk.hu/kiadvany.htm
 
 

1. ÁLTALÁNOS ÁTTEKINTÉS

2. A BIZOTTSÁGGAL KÖTÖTT SZERZŐDÉS

1. MELLÉKLET - A MUKA LEÍRÁSA
2. MELLÉKLET - ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK

1. FÜGGELÉK - DEFINÍCIÓK
2. FÜGGELÉK - PROJEKT KLASZTEREK ÉS TEMATIKUS HÁLÓZATOK

PROJEKT KLASZTEREK
TEMATIKUS HÁLÓZATOK
3. FÜGGELÉK - A CORDIS ADATBÁZISRENDSZER
4. FÜGGELÉK - A PÁLYÁZATI RÉSZVÉTELHEZ SEGÍTSÉGET NYÚJTÓ HAZAI INTÉZMÉNYEK
5. FÜGGELÉK - SPECIFIKUS KIFEJEZÉSEK ANGOL-MAGYAR ÉS MAGYAR ANGOL SZÓTÁRA

Az előadások az EUREKA-programról és az EU 5. Keretprogram KKV alprogramjáról adtak tájékoztatást, majd nyitott, interaktív beszélgetés keretében a hallgatóság kérdéseire válaszoltak a szakértők.

Időpont: 2000. november 30.
Helyszín: Oktatási Minisztérium Kutatás-fejlesztési Helyettes Államtitkárság, Budapest 1052 Szervita tér 8,
Program:
 

14.00	Megnyitó (Dr. Szabó Gábor, helyettes államtitkár)
14.40	Előadás: A KKV-k pályázati lehetőségei az EU 5. Keretprogramban (Kleinheincz Ferenc, főosztályvezető-helyettes)
15.30	Vitafórum, kérdések és feleletek a KKV részvétellel kapcsolatosan.
14.10	Előadás: EUREKA program ismertetése (Koncz Pál, osztályvezető)
15.10	Előadás: Az EU Innováció Központjának tevékenysége és szolgáltatásai (Nyerges Gyula, főtanácsos, EU-MIK/IRC iroda vezetője)
15.30	Vitafórum, kérdések és feleletek a KKV részvétellel kapcsolatosan.

A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége EU bizottsága a magyar gazdaság felkészülése az EU-csatlakozásra: Helyzetkép és kiemelt feladatok témakörben országos konferenciát rendezett a DUNAFERR Rt. és az Ipar Műszaki Fejlesztéséért Alapítvány támogatásával.
Időpont: 2000. november 9.
Helyszín: MTESZ pesti Konferencia Központ VII. em. 702. Panorámaterem Budapest V., Kossuth Lajos tér 6-8.
 
 

Várjuk mindazok jelentkezését, akik szívesen csatlakoznának az alapításhoz, amelynek alapfeltétele a társasági tagság. Belépési, illetve csatlakozási szándékukat kérjük jelezzék az NJSZT Titkárságán Aranyos Gabriellánál (1054 Budapest, Báthori utca 16., tel.: 3329-390, e-mail: titkárság@njszt.hu).

Az uniós csatlakozás közeledtével minden munkavállaló és munkáltató számára fontos, hogy megismerje az új jogszabályi követelményeket. Ebben segít az Európai Jogakadémia Oktatóközpontja az Európai Unió jogi és intézményi rendszerét, a hazai jogharmonizáció mindenkori helyzetét bemutató tanfolyamok indításával, és konferenciák szervezésével.

A SZÁMALK Rt. és az Európai Jogakadémia szervezésében 2000. szeptember 26-án egész napos, országos, szakmai konferenciát tartottak "Az információs társadalom európai és hazai jogi szabályozása" címmel. A rendezvényen a téma hazai illetékesei és szakértői tartottak előadást a hazai jogi környezet megteremtéséről, az elektronikus kereskedelem jogi szabályozásáról, az elektronikus aláírásról, a szerzői jogokról, a személyes adatok védelméről. A rendezvényen összesen mintegy 120 hallgató vett részt, köztük jogászok, informatikusok, döntéshozók.

A továbbiakban 30 órás tanfolyamokat indítanak "Informatikai jogi továbbképzés" és "Az Európai integráció intézményi és jogi alapjai" címmel.

További információ: Tichy-Rács Ádám, tichy@omk.omikk.hu

A Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdaság és Társadalomtudományi Karán "A TUDÁSALAPÚ GAZDASÁG FELɅ K+F A BUDAPESTI MŰSZAKI ÉS GAZDASÁGTUDOMÁNYI EGYETEMEN" című konferencia 2000. október 27-én került megrendezésre, amely egyben a karon végzett "Az egyetem K+F szerepe az innovációs folyamtokban. A budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem példája" című OMFB kutatás záró vitájának is helyt adott.

(Forrás: MISZ Hírlevél)
 
 

HÍREK

2000. szeptember 27-én az OMIKK a British Council-lal közösen sajtótájékoztatóval összekötött szakmai napot rendezett.

Az OMIKK és a British Council sajtótájékoztatója három nagy témát ölelt fel: az OMIKK és a British Council együttműködési szerződésének ünnepélyes aláírását, az OMIKK és az Európai Innovációközvetítő Központok Hálózata (Innovation Relay Centre Network, IRC) közötti szerződés megkötését, valamint az OMIKK Szakmai napok sorozatának megnyitását. A sajtótájékoztatón Dr. Herman Ákos főigazgató, Novák Lászlóné PR igazgató és Nyerges Gyula főtanácsos, valamint Dr. John Richards, a British Council igazgatója, Dr. Szabó Sándor, a British Council könyvtár igazgatója és Bernard Naylor, a University of Southampton könyvtár igazgatója vettek részt.

Az OMIKK és a British Council között aláírt együttműködési megállapodás főbb pontjai az állományfejlesztésre, az információellátásra, a tájékoztató szolgálatra, poszter- és könyvkiállítások, illetve egyéb közös rendezvények szervezésére valamint a szakmai továbbképzéseken való részvétel támogatására illetve közös szervezésére térnek ki.

A sajtótájékoztatót az írott és elektronikus média jelentős érdeklődése kísérte.
 
 

A győri Kisfaludy Károly Megyei Könyvtár 2000. október 10-én szakmai napot rendezett "Hazai nyilvános könyvtári rendszer - nagykönyvtárak szolgáltatásai, a dokumentumokhoz és információhoz való hozzáférés" címmel. A rendezvényen Stubnya György, informatikai igazgató tartott előadást a fenti téma OMIKK-os tapasztalataival kapcsolatban.
 
 

2000. október 11-én került sor az OMIKK-ban az OPET Hungary által szervezett, az energetikai korszerűsítés harmadik fél által történő finanszírozásával (ESCO általi finanszírozás) kapcsolatos szakmai napra, melyen Dr. Herman Ákos megnyitóját követően az OMIKK részéről Nyerges Gyula főtanácsos és Sinha Róbert, az EVA-OPET Austria részéről pedig Robert Freund és Klemens Leutgöb tartottak előadásokat.
 
 

2000. szeptember 19-21., Budapest: "SZIKOMAT 2000" Nemzetközi Szakkiállítás
2000. szeptember 19-21., Siófok: XIV. Országos Környezetvédelmi Konferencia és Szakkiállítás.
2000. szeptember 29-október 1., Balatonfüred: "Menta 2000" VII. IVSZ Menedzsertalálkozó.
2000. október 11-12., Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Központi épülete: Építészeti Napok és Épületgépészeti Szakkiállítás.
 

A sajtótájékoztatót követően került sor a hallban a "Tudás és társadalom" című könyvkiállítás megnyitójára. A 150 kötetet felvonultató kiállítást Dr. Herman Ákos, Dr. John Richards, valamint Dr. Komlósi László Imre, az Oktatási Minisztérium helyettes államtitkára nyitották meg. A brit kiadású könyvek a következő témaköröket dolgozzák fel: könyvtárak, oktatás és üzlet az elektronikus információ korában, az elektronikus információ feldolgozása és elérhetősége, a tudás forradalmának hatása a társadalomra. A kiállítást követően a könyvek az OMIKK tulajdonába kerülnek.
 
 

Folyó év szeptember 27-én Dr. Herman Ákos nyitotta meg "Az átalakuló dokumentum ellátás: elektronikus dokumentumok" című OMIKK Szakmai napok nyitórendezvényét. A jelentős számú szakmai érdeklődő részvételével megtartott eseményen Bernard Naylor és Dr. Palló Gábor (MTA Filozófiai Intézet) tartott előadást, majd Szántó Péter könyvtár igazgató bevezető előadása után Dr. Telcs András tudományos igazgató vezetésével kerekasztal beszélgetés zárta a rendezvényt.
 
 

2000. október 10-én tartottuk az őszi Szakmai napok sorozat második rendezvényét, amely "A szakmai kommunikáció és a könyvtár jövője. Az információ visszakereshetősége elektronikus dokumentumokban" címet viselte. A szakma nagy érdeklődésétől kísért rendezvényen Dr. Herman Ákosnak, az OMIKK főigazgatójának bevezetőjét követően Dr. Tószegi Zsuzsa (Neumann János Digitális Könyvtár és Multimédia Központ Kht., igazgató): A nemzeti kultúra és tudomány leképezése az elektronikus dokumentumokban, Ungvári Rudolf (Országos Széchényi Könyvtár): Keresés az interneten a könyvtáros szemszögéből, valamint Klein Ágnes (OMIKK): Keresés az elektronikus folyóiratokban a felhasználó szemszögéből című előadása hangzott el. A rendezvényt kerekasztal beszélgetés zárta Dr. Telcs András tudományos igazgató vezetésével.
 
 

2000. október 16-18-án Dubrovnikban rendezték a CroInfo 2000 konferenciát, a horvát informatikai szakma legnagyobb seregszemléjét. A rendezvényen 26 előadásban mutatták be az elektronikus információszolgáltatás időszerű kérdéseit, hangsúlyozva Horvátország helyzetét és lehetőségeit. Emellett a rendezvény támogatói, köztük a magyar IQSoft, standokon és kiselőadások keretében mutatták be termékeiket.

Az előadások és a viták során lehetőség volt a szűkebb értelemben vett könyvtári informatikai szolgáltatások és szélesebb értelemben alkalmazott tudásmenedzsment különböző intézményeknél alkalmazott módszereinek megismerésére. Bemutatták az internet és intranet szolgáltatások testre szabásának, a külső és belső portálok használatának lehetőségeit. Többször is vita alakult ki az informatikai oktatás szerepéről és módszereiről, ezen belül a szolgáltatók és a "fogyasztók" képzésének lehetőségéről és szükségességéről.

A konferencián meghívott előadóként Szántó Péter igazgató mutatta be a könyvtár tapasztalatait, kihangsúlyozva az állománygyarapítás hagyományos módszerei és a virtuális könyvtár szolgáltatásai közötti egyensúly szakmai és gazdasági szükségszerűségét és feltételeit. Az előadásban elhangzott adatok értékesnek bizonyultak a többi információszolgáltató szervezet munkatársainak, továbbá alátámasztották a többi előadásban elhangzott elvi meggondolásokat is.

Szintén meghívott előadóként dr. Tichy-Rács Ádám főtanácsos az Európai Uniós csatlakozást segítő információs hálózatokat mutatta be, ezen belül kihangsúlyozva az Európai Unió Innovációközvetítő Központok (IRC) és az EU Energetikai Információs Szervezeteinek Hálózata (OPET) általános felépítését, működését és speciális szerepét, főleg a kutató-fejlesztő szervezetek csatlakozási felkészülésében.

Mindkét előadóhoz érkeztek kérdések mind a plenáris vitában, mind a későbbi, személyes találkozókon.

A konferencia meggyőzően bizonyította, hogy Horvátország nagy lendülettel dolgozza le a délszláv háború miatt kialakult hátrányát, és az információs társadalom technológiáinak elterjedése területén is közelít az EU csatlakozás előtt álló államokhoz.